1.Krønikebog 25:5
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Alle disse var Sønner af Heman, Kongens Seer i Guds Ord; for at løfte hans Horn gav Gud Heman fjorten Sønner og tre Døtre.

Norsk (1930)
alle disse var sønner av Heman, kongens seer i Guds ord; for å ophøie hans horn gav Gud Heman fjorten sønner og tre døtre.

Svenska (1917)
Alla dessa voro söner till Heman, som var konungens siare, enligt det löfte Gud hade givit, att han ville upphöja hans horn; därför gav Gud Heman fjorton söner och tre döttrar.

King James Bible
All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. And God gave to Heman fourteen sons and three daughters.

English Revised Version
All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. And God gave to Heman fourteen sons and three daughters.
Bibel Viden Treasury

Heman

1.Krønikebog 6:33
De, som udførte denne Tjeneste, og deres Sønner var følgende: Af Kehatiterne Sangeren Heman, en Søn af Joel, en Søn af Samuel,

1.Krønikebog 15:17,19
Saa lod Leviterne Heman, Joels Søn, og af hans Brødre Asaf, Berekjas Søn, og af deres Brødre Merariterne Etan, Kusjajas Søn, stille sig op…

1.Krønikebog 16:41,42
og sammen med dem Heman og Jedutun og de øvrige før nævnte udvalgte Mænd til at love HERREN med Ordene »thi hans Miskundhed varer evindelig!«…

Salmerne 88:1
En Sang. En Salme af Koras Sønner. Til Sangmesteren. Al-mahalat-leannot. En Maskil af Ezraiten Heman. (2) HERRE min Gud, jeg raaber om Dagen, om Natten naar mit Skrig til dig;

Bukkiah

1.Krønikebog 25:13
det sjette Bukkija, hans Sønner og Brødre, tolv;

Mattaniah

1.Krønikebog 25:16
det niende Mattanja, hans Sønner og Brødre, tolv;

Uzziel

1.Krønikebog 25:18
det ellevte Uzziel, hans Sønner og Brødre, tolv;

Azareel

1.Krønikebog 24:24
Uzziels Sønner: Mika; af Mikas Sønner Sjamir.

Shebuel

1.Krønikebog 25:20
det trettende Sjubael, hans Sønner og Brødre, tolv;

1.Krønikebog 24:20
De andre Leviter var: Af Amrams Sønner Sjubael; af Sjubaels Sønner Jedeja.

Shubael

1.Krønikebog 25:22
det femtende Jeremot, hans Sønner og Brødre, tolv;

1.Krønikebog 24:30
Musjis Sønner: Mali, Eder og Jerimot. Det var Leviternes Efterkommere efter deres Fædrenehuse.

Hananiah

1.Krønikebog 25:23
det sekstende Hananja, hans Sønner og Brødre, tolv;

Hanani

1.Krønikebog 25:25
det attende Hanani, hans Sønner og Brødre, tolv;

Eliathah

1.Krønikebog 25:27
det tyvende Eliata, hans Sønner og Brødre, tolv;

Giddalti

1.Krønikebog 25:29
det to og tyvende Giddalti, hans Sønner og Brødre, tolv;

Romamti-ezer

1.Krønikebog 25:31
det fire og tyvende Romamti-Ezer, hans Sønner og Brødre, tolv.

Joshbekashah

1.Krønikebog 25:24
det syttende Josjbekasja, hans Sønner og Brødre, tolv;

Mallothi

1.Krønikebog 25:26
det nittende Malloti, hans Sønner og Brødre, tolv;

Hothir

1.Krønikebog 25:28,30
det een og tyvende Hotir, hans Sønner og Brødre, tolv;…

Links
1.Krønikebog 25:5 Interlinear1.Krønikebog 25:5 Flersprogede1 Crónicas 25:5 Spansk1 Chroniques 25:5 Franske1 Chronik 25:5 Tysk1.Krønikebog 25:5 Kinesisk1 Chronicles 25:5 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1.Krønikebog 25
4Af Heman: Hemans Sønner Bukkija, Mattanja, Uzziel, Sjubael, Jerimot, Hananja, Hanani, Eliata, Giddalti, Romamti-Ezer, Josjbekasja, Malloti, Hotir og Mahaziot. 5Alle disse var Sønner af Heman, Kongens Seer i Guds Ord; for at løfte hans Horn gav Gud Heman fjorten Sønner og tre Døtre. 6Alle disse spillede under deres Faders Ledelse ved Sangen i HERRENS Hus paa Cymbler, Harper og Citre for saaledes at gøre Tjeneste i Guds Hus under Ledelse af Kongen, Asaf, Jedutun og Heman.…
Krydshenvisninger
2.Samuel 24:11
Da David stod op om Morgenen kom HERRENS Ord til Profeten Gad, Davids Seer, saaledes:

1.Krønikebog 21:9
Men HERREN talede saaledes til Gad, Davids Seer:

1.Krønikebog 25:4
Af Heman: Hemans Sønner Bukkija, Mattanja, Uzziel, Sjubael, Jerimot, Hananja, Hanani, Eliata, Giddalti, Romamti-Ezer, Josjbekasja, Malloti, Hotir og Mahaziot.

1.Krønikebog 25:4
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden