◄ Numbers 33:54 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5157 [e]wə-hiṯ-na-ḥal-temוְהִתְנַחַלְתֶּם֩And you shall divideVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֨רֶץthe landNoun
1486 [e]bə-ḡō-w-rālבְּגוֹרָ֜לby lotNoun
4940 [e]lə-miš-pə-ḥō-ṯê-ḵem,לְמִשְׁפְּחֹֽתֵיכֶ֗םaccording to your familiesNoun
7227 [e]lā-raḇלָרַ֞בto the largerAdj
7235 [e]tar-būתַּרְבּ֤וּyou shall give the moreVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5159 [e]na-ḥă-lā-ṯōwנַחֲלָתוֹ֙inheritanceNoun
4592 [e]wə-lam-‘aṭוְלַמְעַט֙and to the fewerSubst
4591 [e]tam-‘îṭתַּמְעִ֣יטyou shall give the lessVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5159 [e]na-ḥă-lā-ṯōw,נַחֲלָת֔וֹinheritanceNoun
413 [e]’elאֶל֩in the place wherePrep
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־afterPrt
3318 [e]yê-ṣêיֵ֨צֵאfallsVerb
  lōwל֥וֹtoPrep
8033 [e]šām-māhשָׁ֛מָּהin itAdv
1486 [e]hag-gō-w-rālהַגּוֹרָ֖ל[inheritance] his lotNoun
  lōwל֣וֹtoPrep
1961 [e]yih-yeh;יִהְיֶ֑הevery manshall beVerb
4294 [e]lə-maṭ-ṭō-wṯלְמַטּ֥וֹתaccording to the tribesNoun
1 [e]’ă-ḇō-ṯê-ḵemאֲבֹתֵיכֶ֖םof your fathersNoun
5157 [e]tiṯ-ne-ḥā-lū.תִּתְנֶחָֽלוּ׃you shall inheritVerb
Hebrew Texts
במדבר 33:54 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִתְנַחַלְתֶּם֩ אֶת־הָאָ֨רֶץ בְּגֹורָ֜ל לְמִשְׁפְּחֹֽתֵיכֶ֗ם לָרַ֞ב תַּרְבּ֤וּ אֶת־נַחֲלָתֹו֙ וְלַמְעַט֙ תַּמְעִ֣יט אֶת־נַחֲלָתֹ֔ו אֶל֩ אֲשֶׁר־יֵ֨צֵא לֹ֥ו שָׁ֛מָּה הַגֹּורָ֖ל לֹ֣ו יִהְיֶ֑ה לְמַטֹּ֥ות אֲבֹתֵיכֶ֖ם תִּתְנֶחָֽלוּ׃

במדבר 33:54 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והתנחלתם את־הארץ בגורל למשפחתיכם לרב תרבו את־נחלתו ולמעט תמעיט את־נחלתו אל אשר־יצא לו שמה הגורל לו יהיה למטות אבתיכם תתנחלו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Numbers 33:54 • Numbers 33:54 Text Analysis • Numbers 33:54 Interlinear • Numbers 33:54 Multilingual • Numbers 33:54 TSK • Numbers 33:54 Cross References • Numbers 33:54 Bible Hub • Numbers 33:54 Biblia Paralela • Numbers 33:54 Chinese Bible • Numbers 33:54 French Bible • Numbers 33:54 German Bible

Bible Hub
Numbers 33:53
Top of Page
Top of Page