◄ Numbers 22:4 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֨אמֶרAnd saidVerb
4124 [e]mō-w-’āḇמוֹאָ֜בMoabNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
2205 [e]ziq-nêזִקְנֵ֣יthe eldersAdj
4080 [e]miḏ-yān,מִדְיָ֗ןof MidianNoun
6258 [e]‘at-tāhעַתָּ֞הNowAdv
3897 [e]yə-la-ḥă-ḵūיְלַחֲכ֤וּshall lick upVerb
6951 [e]haq-qā-hālהַקָּהָל֙this companyNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
5439 [e]sə-ḇî-ḇō-ṯê-nū,סְבִ֣יבֹתֵ֔ינוּ[that are] aroundSubst
3897 [e]kil-ḥōḵכִּלְחֹ֣ךְlicks up usVerb
7794 [e]haš-šō-wr,הַשּׁ֔וֹרas the oxNoun
853 [e]’êṯאֵ֖ת - Acc
3418 [e]ye-reqיֶ֣רֶקthe grassNoun
7704 [e]haś-śā-ḏeh;הַשָּׂדֶ֑הof the fieldNoun
1111 [e]ū-ḇā-lāqוּבָלָ֧קand BalakNoun
1121 [e]ben-בֶּן־the sonNoun
6834 [e]ṣip-pō-wrצִפּ֛וֹרof Zippor [was]Noun
4428 [e]me-leḵמֶ֥לֶךְkingNoun
4124 [e]lə-mō-w-’āḇלְמוֹאָ֖בof MoabNoun
6256 [e]bā-‘êṯבָּעֵ֥תat that timeNoun
1931 [e]ha-hi-w.הַהִֽוא׃at thatPro
Hebrew Texts
במדבר 22:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר מֹואָ֜ב אֶל־זִקְנֵ֣י מִדְיָ֗ן עַתָּ֞ה יְלַחֲכ֤וּ הַקָּהָל֙ אֶת־כָּל־סְבִ֣יבֹתֵ֔ינוּ כִּלְחֹ֣ךְ הַשֹּׁ֔ור אֵ֖ת יֶ֣רֶק הַשָּׂדֶ֑ה וּבָלָ֧ק בֶּן־צִפֹּ֛ור מֶ֥לֶךְ לְמֹואָ֖ב בָּעֵ֥ת הַהִֽוא׃

במדבר 22:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר מואב אל־זקני מדין עתה ילחכו הקהל את־כל־סביבתינו כלחך השור את ירק השדה ובלק בן־צפור מלך למואב בעת ההוא׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Numbers 22:4 • Numbers 22:4 Text Analysis • Numbers 22:4 Interlinear • Numbers 22:4 Multilingual • Numbers 22:4 TSK • Numbers 22:4 Cross References • Numbers 22:4 Bible Hub • Numbers 22:4 Biblia Paralela • Numbers 22:4 Chinese Bible • Numbers 22:4 French Bible • Numbers 22:4 German Bible

Bible Hub
Numbers 22:3
Top of Page
Top of Page