◄ Numbers 22:29 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרAnd saidVerb
1109 [e]bil-‘āmבִּלְעָם֙BalaamNoun
860 [e]lā-’ā-ṯō-wn,לָֽאָת֔וֹןto the donkeyNoun
3588 [e]kîכִּ֥יBecauseConj
5953 [e]hiṯ-‘al-laltהִתְעַלַּ֖לְתְּyou have mockedVerb
  bî;בִּ֑יinPrep
3863 [e]lūל֤וּof me ! IfConj
3426 [e]yeš-יֶשׁ־there wereSubst
2719 [e]ḥe-reḇחֶ֙רֶב֙a swordNoun
3027 [e]bə-yā-ḏî,בְּיָדִ֔יin my handNoun
3588 [e]kîכִּ֥יforConj
6258 [e]‘at-tāhעַתָּ֖הnowAdv
2026 [e]hă-raḡ-tîḵ.הֲרַגְתִּֽיךְ׃would I killVerb
Hebrew Texts
במדבר 22:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר בִּלְעָם֙ לָֽאָתֹ֔ון כִּ֥י הִתְעַלַּ֖לְתְּ בִּ֑י ל֤וּ יֶשׁ־חֶ֙רֶב֙ בְּיָדִ֔י כִּ֥י עַתָּ֖ה הֲרַגְתִּֽיךְ׃

במדבר 22:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר בלעם לאתון כי התעללת בי לו יש־חרב בידי כי עתה הרגתיך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Numbers 22:29 • Numbers 22:29 Text Analysis • Numbers 22:29 Interlinear • Numbers 22:29 Multilingual • Numbers 22:29 TSK • Numbers 22:29 Cross References • Numbers 22:29 Bible Hub • Numbers 22:29 Biblia Paralela • Numbers 22:29 Chinese Bible • Numbers 22:29 French Bible • Numbers 22:29 German Bible

Bible Hub
Numbers 22:28
Top of Page
Top of Page