◄ Numbers 22:20 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
935 [e]way-yā-ḇōוַיָּבֹ֨אAnd cameVerb
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִ֥ים ׀GodNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
1109 [e]bil-‘āmבִּלְעָם֮BalaamNoun
3915 [e]lay-lāhלַיְלָה֒at nightNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרand saidVerb
  lōw,ל֗וֹto himPrep
518 [e]’im-אִם־IfConj
7121 [e]liq-rōלִקְרֹ֤אto callVerb
  lə-ḵāלְךָ֙toPrep
935 [e]bā-’ūבָּ֣אוּcomeVerb
376 [e]hā-’ă-nā-šîm,הָאֲנָשִׁ֔יםthe menNoun
6965 [e]qūmק֖וּםyou rise upVerb
1980 [e]lêḵלֵ֣ךְgoVerb
854 [e]’it-tām;אִתָּ֑םwith themPrep
389 [e]wə-’aḵ,וְאַ֗ךְbut yetAdv
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1697 [e]had-dā-ḇārהַדָּבָ֛רthe wordNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
1696 [e]’ă-ḏab-bêrאֲדַבֵּ֥רI shall sayVerb
413 [e]’ê-le-ḵāאֵלֶ֖יךָuntoPrep
853 [e]’ō-ṯōwאֹת֥וֹyouAcc
6213 [e]ṯa-‘ă-śeh.תַעֲשֶֽׂה׃that shall you doVerb
Hebrew Texts
במדבר 22:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֨א אֱלֹהִ֥ים ׀ אֶל־בִּלְעָם֮ לַיְלָה֒ וַיֹּ֣אמֶר לֹ֗ו אִם־לִקְרֹ֤א לְךָ֙ בָּ֣אוּ הָאֲנָשִׁ֔ים ק֖וּם לֵ֣ךְ אִתָּ֑ם וְאַ֗ךְ אֶת־הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר־אֲדַבֵּ֥ר אֵלֶ֖יךָ אֹתֹ֥ו תַעֲשֶֽׂה׃

במדבר 22:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא אלהים ׀ אל־בלעם לילה ויאמר לו אם־לקרא לך באו האנשים קום לך אתם ואך את־הדבר אשר־אדבר אליך אתו תעשה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Numbers 22:20 • Numbers 22:20 Text Analysis • Numbers 22:20 Interlinear • Numbers 22:20 Multilingual • Numbers 22:20 TSK • Numbers 22:20 Cross References • Numbers 22:20 Bible Hub • Numbers 22:20 Biblia Paralela • Numbers 22:20 Chinese Bible • Numbers 22:20 French Bible • Numbers 22:20 German Bible

Bible Hub
Numbers 22:19
Top of Page
Top of Page