◄ Numbers 11:16 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֨אמֶרAnd saidVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֜הthe LORDNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4872 [e]mō-šeh,מֹשֶׁ֗הMosesNoun
622 [e]’es-p̄āh-אֶסְפָה־GatherVerb
  lîלִּ֞יto mePrep
7657 [e]šiḇ-‘îmשִׁבְעִ֣יםseventyNoun
376 [e]’îšאִישׁ֮menNoun
2205 [e]miz-ziq-nêמִזִּקְנֵ֣יfrom the eldersAdj
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֒of IsraelNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רwhomPrt
3045 [e]yā-ḏa‘-tā,יָדַ֔עְתָּyou knowVerb
3588 [e]kî-כִּי־asConj
1992 [e]hêmהֵ֛םtheyPro
2205 [e]ziq-nêזִקְנֵ֥יto be the eldersAdj
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֖םof the peopleNoun
7860 [e]wə-šō-ṭə-rāw;וְשֹׁטְרָ֑יוand officersNoun
3947 [e]wə-lā-qaḥ-tāוְלָקַחְתָּ֤and bringVerb
853 [e]’ō-ṯāmאֹתָם֙themAcc
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
168 [e]’ō-helאֹ֣הֶלthe tentNoun
4150 [e]mō-w-‘êḏ,מוֹעֵ֔דof meetingNoun
3320 [e]wə-hiṯ-yaṣ-ṣə-ḇūוְהִֽתְיַצְּב֥וּthat they may standVerb
8033 [e]šāmשָׁ֖םthereAdv
5973 [e]‘im-māḵ.עִמָּֽךְ׃with youPrep
Hebrew Texts
במדבר 11:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־מֹשֶׁ֗ה אֶסְפָה־לִּ֞י שִׁבְעִ֣ים אִישׁ֮ מִזִּקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ אֲשֶׁ֣ר יָדַ֔עְתָּ כִּי־הֵ֛ם זִקְנֵ֥י הָעָ֖ם וְשֹׁטְרָ֑יו וְלָקַחְתָּ֤ אֹתָם֙ אֶל־אֹ֣הֶל מֹועֵ֔ד וְהִֽתְיַצְּב֥וּ שָׁ֖ם עִמָּֽךְ׃

במדבר 11:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־משה אספה־לי שבעים איש מזקני ישראל אשר ידעת כי־הם זקני העם ושטריו ולקחת אתם אל־אהל מועד והתיצבו שם עמך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Numbers 11:16 • Numbers 11:16 Text Analysis • Numbers 11:16 Interlinear • Numbers 11:16 Multilingual • Numbers 11:16 TSK • Numbers 11:16 Cross References • Numbers 11:16 Bible Hub • Numbers 11:16 Biblia Paralela • Numbers 11:16 Chinese Bible • Numbers 11:16 French Bible • Numbers 11:16 German Bible

Bible Hub
Numbers 11:15
Top of Page
Top of Page