◄ Nehemiah 7:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
  [way-yō-mer[וַיֹּאמֶר -  
  ḵ]כ] -  
559 [e](wā-’ō-mar(וָאֹמַ֣רI saidVerb
  q)ק) -  
  lā-hem,לָהֶ֗םto themPrep
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
6605 [e]yip-pā-ṯə-ḥūיִפָּֽתְח֞וּdo be openedVerb
8179 [e]ša-‘ă-rêשַׁעֲרֵ֤יthe gatesNoun
3389 [e]yə-rū-šā-limיְרוּשָׁלִַ֙ם֙of JerusalemNoun
5704 [e]‘aḏ-עַד־untilPrep
2527 [e]ḥōmחֹ֣םbe hotNoun
8121 [e]haš-še-meš,הַשֶּׁ֔מֶשׁthe sunNoun
5704 [e]wə-‘aḏוְעַ֨דand whilePrep
1992 [e]hêmהֵ֥םtheyPro
5975 [e]‘ō-mə-ḏîmעֹמְדִ֛יםstandVerb
1479 [e]yā-ḡî-p̄ūיָגִ֥יפוּlet them shutVerb
1817 [e]had-də-lā-ṯō-wṯהַדְּלָת֖וֹתthe doorsNoun
270 [e]we-’ĕ-ḥō-zū;וֶאֱחֹ֑זוּand barVerb
5975 [e]wə-ha-‘ă-mêḏ,וְהַעֲמֵ֗יד[them] and appointVerb
4931 [e]miš-mə-rō-wṯמִשְׁמְרוֹת֙watchesNoun
3427 [e]yō-šə-ḇêיֹשְׁבֵ֣יof the inhabitantsVerb
3389 [e]yə-rū-šā-lim,יְרוּשָׁלִַ֔םof JerusalemNoun
376 [e]’îšאִ֚ישׁevery oneNoun
4929 [e]bə-miš-mā-rōw,בְּמִשְׁמָר֔וֹat his postNoun
376 [e]wə-’îšוְאִ֖ישׁand every oneNoun
5048 [e]ne-ḡeḏנֶ֥גֶדover againstSubst
1004 [e]bê-ṯōw.בֵּיתֽוֹ׃of his own houseNoun
Hebrew Texts
נחמיה 7:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
[וַיֹּאמֶר כ] (וָאֹמַ֣ר ק) לָהֶ֗ם לֹ֣א יִפָּֽתְח֞וּ שַׁעֲרֵ֤י יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ עַד־חֹ֣ם הַשֶּׁ֔מֶשׁ וְעַ֨ד הֵ֥ם עֹמְדִ֛ים יָגִ֥יפוּ הַדְּלָתֹ֖ות וֶאֱחֹ֑זוּ וְהַעֲמֵ֗יד מִשְׁמְרֹות֙ יֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִַ֔ם אִ֚ישׁ בְּמִשְׁמָרֹ֔ו וְאִ֖ישׁ נֶ֥גֶד בֵּיתֹֽו׃

נחמיה 7:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
[ויאמר כ] (ואמר ק) להם לא יפתחו שערי ירושלם עד־חם השמש ועד הם עמדים יגיפו הדלתות ואחזו והעמיד משמרות ישבי ירושלם איש במשמרו ואיש נגד ביתו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Nehemiah 7:3 • Nehemiah 7:3 Text Analysis • Nehemiah 7:3 Interlinear • Nehemiah 7:3 Multilingual • Nehemiah 7:3 TSK • Nehemiah 7:3 Cross References • Nehemiah 7:3 Bible Hub • Nehemiah 7:3 Biblia Paralela • Nehemiah 7:3 Chinese Bible • Nehemiah 7:3 French Bible • Nehemiah 7:3 German Bible

Bible Hub
Nehemiah 7:2
Top of Page
Top of Page