Strong's Transliteration Greek English Morphology 4815 [e] Syllabontes Συλλαβόντες having seized V-APA-NMP 1161 [e] de δὲ moreover Conj 846 [e] auton αὐτὸν him, PPro-AM3S 71 [e] ēgagon ἤγαγον they led [Him away], V-AIA-3P 2532 [e] kai καὶ and Conj 1521 [e] eisēgagon εἰσήγαγον led V-AIA-3P 1519 [e] eis εἰς into Prep 3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS 3614 [e] oikian οἰκίαν house N-AFS 3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS 749 [e] archiereōs ἀρχιερέως· high priest. N-GMS 3588 [e] ho ὁ - Art-NMS 1161 [e] de δὲ and Conj 4074 [e] Petros Πέτρος Peter N-NMS 190 [e] ēkolouthei ἠκολούθει was following V-IIA-3S 3113 [e] makrothen μακρόθεν. afar off. Adv

Nestle GNT 1904
Συλλαβόντες δὲ αὐτὸν ἤγαγον καὶ εἰσήγαγον εἰς τὴν οἰκίαν τοῦ ἀρχιερέως· ὁ δὲ Πέτρος ἠκολούθει μακρόθεν.

Westcott and Hort 1881
Συλλαβόντες δὲ αὐτὸν ἤγαγον καὶ εἰσήγαγον εἰς τὴν οἰκίαν τοῦ ἀρχιερέως· ὁ δὲ Πέτρος ἠκολούθει μακρόθεν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Συλλαβόντες δὲ αὐτὸν ἤγαγον καὶ εἰσήγαγον εἰς τὴν οἰκίαν τοῦ ἀρχιερέως· ὁ δὲ Πέτρος ἠκολούθει μακρόθεν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Συλλαβόντες δὲ αὐτὸν ἤγαγον, καὶ εἰσήγαγον αὐτὸν εἰς τὸν ο ἴκον τοῦ ἀρχιερέως. Ὁ δὲ Πέτρος ἠκολούθει μακρόθεν.

Greek Orthodox Church 1904
Συλλαβόντες δὲ αὐτὸν ἤγαγον καὶ εἰσήγαγον αὐτὸν εἰς τὸν οἶκον τοῦ ἀρχιερέως· ὁ δὲ Πέτρος ἠκολούθει μακρόθεν.

Tischendorf 8th Edition
συλλαβόντες δὲ αὐτὸν ἤγαγον καὶ εἰσήγαγον εἰς τὴν οἰκίαν τοῦ ἀρχιερέως· ὁ δὲ Πέτρος ἠκολούθει μακρόθεν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Συλλαβόντες δὲ αὐτὸν ἤγαγον, καὶ εἰσήγαγον αὐτὸν εἰς τὸν οἶκον τοῦ ἀρχιερέως. ὁ δὲ Πέτρος ἠκολούθει μακρόθεν.

Stephanus Textus Receptus 1550
Συλλαβόντες δὲ αὐτὸν ἤγαγον καὶ εἰσήγαγον αὐτὸν εἰς τὸν οἶκον τοῦ ἀρχιερέως· ὁ δὲ Πέτρος ἠκολούθει μακρόθεν

Luke 22:54 • Luke 22:54 Text Analysis • Luke 22:54 Interlinear • Luke 22:54 Multilingual • Luke 22:54 TSK • Luke 22:54 Cross References • Luke 22:54 Bible Hub • Luke 22:54 Biblia Paralela • Luke 22:54 Chinese Bible • Luke 22:54 French Bible • Luke 22:54 German Bible

Bible Hub