Strong's Transliteration Greek English Morphology 1096 [e] Egeneto Ἐγένετο it came to pass V-AIM-3S 1161 [e] de δὲ moreover Conj 1722 [e] en ἐν in Prep 3588 [e] tais ταῖς the Art-DFP 2250 [e] hēmerais ἡμέραις days N-DFP 1565 [e] ekeinais ἐκείναις those, DPro-DFP 1831 [e] exēlthen ἐξῆλθεν went out V-AIA-3S 1378 [e] dogma δόγμα a decree N-NNS 3844 [e] para παρὰ from Prep 2541 [e] Kaisaros Καίσαρος Ceasar N-GMS 828 [e] Augoustou Αὐγούστου Augustus, N-GMS 583 [e] apographesthai ἀπογράφεσθαι to register V-PNM/P 3956 [e] pasan πᾶσαν all Adj-AFS 3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS 3625 [e] oikoumenēn οἰκουμένην. world; N-AFS

Nestle GNT 1904
Ἐγένετο δὲ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἐξῆλθεν δόγμα παρὰ Καίσαρος Αὐγούστου ἀπογράφεσθαι πᾶσαν τὴν οἰκουμένην.

Westcott and Hort 1881
Ἐγένετο δὲ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἐξῆλθεν δόγμα παρὰ Καίσαρος Αὐγούστου ἀπογράφεσθαι πᾶσαν τὴν οἰκουμένην·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ἐγένετο δὲ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἐξῆλθεν δόγμα παρὰ Καίσαρος Αὐγούστου ἀπογράφεσθαι πᾶσαν τὴν οἰκουμένην·

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐγένετο δὲ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις, ἐξῆλθεν δόγμα παρὰ Καίσαρος Αὐγούστου, ἀπογράφεσθαι πᾶσαν τὴν οἰκουμένην.

Greek Orthodox Church 1904
Ἐγένετο δὲ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἐξῆλθε δόγμα παρὰ Καίσαρος Αὐγούστου ἀπογράφεσθαι πᾶσαν τὴν οἰκουμένην.

Tischendorf 8th Edition
Ἐγένετο δὲ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἐξῆλθεν δόγμα παρὰ Καίσαρος Αὐγούστου ἀπογράφεσθαι πᾶσαν τὴν οἰκουμένην.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἐγένετο δὲ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις, ἐξῆλθε δόγμα παρὰ Καίσαρος Αὐγούστου, ἀπογράφεσθαι πᾶσαν τὴν οἰκουμένην.

Stephanus Textus Receptus 1550
Ἐγένετο δὲ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἐξῆλθεν δόγμα παρὰ Καίσαρος Αὐγούστου ἀπογράφεσθαι πᾶσαν τὴν οἰκουμένην

Luke 2:1 • Luke 2:1 Text Analysis • Luke 2:1 Interlinear • Luke 2:1 Multilingual • Luke 2:1 TSK • Luke 2:1 Cross References • Luke 2:1 Bible Hub • Luke 2:1 Biblia Paralela • Luke 2:1 Chinese Bible • Luke 2:1 French Bible • Luke 2:1 German Bible

Bible Hub