Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
176 [e] | ’ōw | א֣וֹ | Or | Conj |
3588 [e] | ḵî | כִ֤י | if | Conj |
5060 [e] | yig-ga‘ | יִגַּע֙ | he touches | Verb |
2932 [e] | bə-ṭum-’aṯ | בְּטֻמְאַ֣ת | the uncleanness | Noun |
120 [e] | ’ā-ḏām, | אָדָ֔ם | of man | Noun |
3605 [e] | lə-ḵōl | לְכֹל֙ | of whatever | Noun |
2932 [e] | ṭum-’ā-ṯōw, | טֻמְאָת֔וֹ | uncleanness | Noun |
834 [e] | ’ă-šer | אֲשֶׁ֥ר | that | Prt |
2930 [e] | yiṭ-mā | יִטְמָ֖א | a man shall be defiled | Verb |
| bāh; | בָּ֑הּ | in | Prep |
5956 [e] | wə-ne‘-lam | וְנֶעְלַ֣ם | and it be hid | Verb |
4480 [e] | mim-men-nū, | מִמֶּ֔נּוּ | from him | Prep |
1931 [e] | wə-hū | וְה֥וּא | when he | Pro |
3045 [e] | yā-ḏa‘ | יָדַ֖ע | knows | Verb |
816 [e] | wə-’ā-šêm. | וְאָשֵֽׁם׃ | [of it] then he shall be guilty | Verb |