◄ Lamentations 4:15 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5493 [e]sū-rūס֣וּרוּDepartVerb
2931 [e]ṭā-mêטָמֵ֞אuncleanAdj
7121 [e]qā-rə-’ūקָ֣רְאוּThey criedVerb
  lā-mōw,לָ֗מוֹtoPrep
5493 [e]sū-rūס֤וּרוּdepartVerb
5493 [e]sū-rūס֙וּרוּ֙departVerb
408 [e]’al-אַל־notAdv
5060 [e]tig-gā-‘ū,תִּגָּ֔עוּdo touchVerb
3588 [e]kîכִּ֥יwhenConj
5132 [e]nā-ṣūנָצ֖וּthey fled awayVerb
1571 [e]gam-גַּם־andAdv
5128 [e]nā-‘ū;נָ֑עוּwanderedVerb
559 [e]’ā-mə-rūאָֽמְרוּ֙they saidVerb
1471 [e]bag-gō-w-yim,בַּגּוֹיִ֔םamong the nationsNoun
3808 [e]lōלֹ֥אnotAdv
3254 [e]yō-w-sî-p̄ūיוֹסִ֖יפוּdo moreVerb
1481 [e]lā-ḡūr.לָגֽוּר׃to dwellVerb
  sס -  
Hebrew Texts
איכה 4:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
ס֣וּרוּ טָמֵ֞א קָ֣רְאוּ לָ֗מֹו ס֤וּרוּ ס֙וּרוּ֙ אַל־תִּגָּ֔עוּ כִּ֥י נָצ֖וּ גַּם־נָ֑עוּ אָֽמְרוּ֙ בַּגֹּויִ֔ם לֹ֥א יֹוסִ֖יפוּ לָגֽוּר׃ ס

איכה 4:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
סורו טמא קראו למו סורו סורו אל־תגעו כי נצו גם־נעו אמרו בגוים לא יוסיפו לגור׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Lamentations 4:15 • Lamentations 4:15 Text Analysis • Lamentations 4:15 Interlinear • Lamentations 4:15 Multilingual • Lamentations 4:15 TSK • Lamentations 4:15 Cross References • Lamentations 4:15 Bible Hub • Lamentations 4:15 Biblia Paralela • Lamentations 4:15 Chinese Bible • Lamentations 4:15 French Bible • Lamentations 4:15 German Bible

Bible Hub
Lamentations 4:14
Top of Page
Top of Page