◄ Judges 7:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3947 [e]way-yiq-ḥūוַיִּקְח֣וּand tookVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6720 [e]ṣê-ḏāhצֵדָה֩foodNoun
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֨םSo the peopleNoun
3027 [e]bə-yā-ḏāmבְּיָדָ֜םinto their handsNoun
853 [e]wə-’êṯוְאֵ֣תandAcc
7782 [e]šō-wp̄-rō-ṯê-hem,שׁוֹפְרֹֽתֵיהֶ֗םtheir trumpetsNoun
853 [e]wə-’êṯוְאֵ֨תandAcc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
376 [e]’îšאִ֤ישׁevery manNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֙[the rest of] IsraelNoun
7971 [e]šil-laḥשִׁלַּח֙he sentVerb
376 [e]’îšאִ֣ישׁmenNoun
168 [e]lə-’ō-hā-lāw,לְאֹֽהָלָ֔יוto his tentNoun
7969 [e]ū-ḇiš-lōš-וּבִשְׁלֹשׁ־and those threeNoun
3967 [e]mê-’ō-wṯמֵא֥וֹתhundredNoun
376 [e]hā-’îšהָאִ֖ישׁmenNoun
2388 [e]he-ḥĕ-zîq;הֶֽחֱזִ֑יקretainedVerb
4264 [e]ū-ma-ḥă-nêhוּמַחֲנֵ֣הand the hostNoun
4080 [e]miḏ-yān,מִדְיָ֔ןof MidianNoun
1961 [e]hā-yāhהָ֥יָהwasVerb
  lōwל֖וֹtoPrep
8478 [e]mit-ta-ḥaṯמִתַּ֥חַתbeneath himNoun
6010 [e]bā-‘ê-meq.בָּעֵֽמֶק׃in the valleyNoun
  p̄פ -  
Hebrew Texts
שופטים 7:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְח֣וּ אֶת־צֵדָה֩ הָעָ֨ם בְּיָדָ֜ם וְאֵ֣ת שֹׁופְרֹֽתֵיהֶ֗ם וְאֵ֨ת כָּל־אִ֤ישׁ יִשְׂרָאֵל֙ שִׁלַּח֙ אִ֣ישׁ לְאֹֽהָלָ֔יו וּבִשְׁלֹשׁ־מֵאֹ֥ות הָאִ֖ישׁ הֶֽחֱזִ֑יק וּמַחֲנֵ֣ה מִדְיָ֔ן הָ֥יָה לֹ֖ו מִתַּ֥חַת בָּעֵֽמֶק׃ פ

שופטים 7:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקחו את־צדה העם בידם ואת שופרתיהם ואת כל־איש ישראל שלח איש לאהליו ובשלש־מאות האיש החזיק ומחנה מדין היה לו מתחת בעמק׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 7:8 • Judges 7:8 Text Analysis • Judges 7:8 Interlinear • Judges 7:8 Multilingual • Judges 7:8 TSK • Judges 7:8 Cross References • Judges 7:8 Bible Hub • Judges 7:8 Biblia Paralela • Judges 7:8 Chinese Bible • Judges 7:8 French Bible • Judges 7:8 German Bible

Bible Hub
Judges 7:7
Top of Page
Top of Page