◄ Judges 6:30 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-mə-rūוַיֹּ֨אמְר֜וּThen saidVerb
376 [e]’an-šêאַנְשֵׁ֤יthe menNoun
5892 [e]hā-‘îrהָעִיר֙of the cityNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
3101 [e]yō-w-’āš,יוֹאָ֔שׁJoashNoun
3318 [e]hō-w-ṣêהוֹצֵ֥אBring outVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1121 [e]bin-ḵāבִּנְךָ֖your sonNoun
4191 [e]wə-yā-mōṯ;וְיָמֹ֑תthat he may dieVerb
3588 [e]kîכִּ֤יbecauseConj
5422 [e]nā-ṯaṣנָתַץ֙he has cast downVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4196 [e]miz-baḥמִזְבַּ֣חthe altarNoun
1168 [e]hab-ba-‘al,הַבַּ֔עַלof BaalNoun
3588 [e]wə-ḵîוְכִ֥יand becauseConj
3772 [e]ḵā-raṯכָרַ֖תhe has cut downVerb
842 [e]hā-’ă-šê-rāhהָאֲשֵׁרָ֥הthe groveNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
5921 [e]‘ā-lāw.עָלָֽיו׃byPrep
Hebrew Texts
שופטים 6:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמְר֜וּ אַנְשֵׁ֤י הָעִיר֙ אֶל־יֹואָ֔שׁ הֹוצֵ֥א אֶת־בִּנְךָ֖ וְיָמֹ֑ת כִּ֤י נָתַץ֙ אֶת־מִזְבַּ֣ח הַבַּ֔עַל וְכִ֥י כָרַ֖ת הָאֲשֵׁרָ֥ה אֲשֶׁר־עָלָֽיו׃

שופטים 6:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמרו אנשי העיר אל־יואש הוצא את־בנך וימת כי נתץ את־מזבח הבעל וכי כרת האשרה אשר־עליו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 6:30 • Judges 6:30 Text Analysis • Judges 6:30 Interlinear • Judges 6:30 Multilingual • Judges 6:30 TSK • Judges 6:30 Cross References • Judges 6:30 Bible Hub • Judges 6:30 Biblia Paralela • Judges 6:30 Chinese Bible • Judges 6:30 French Bible • Judges 6:30 German Bible

Bible Hub
Judges 6:29
Top of Page
Top of Page