Judges 5:14
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4480 [e]min-nîמִנִּ֣יOut ofPrep
669 [e]’ep̄-ra-yim,אֶפְרַ֗יִםEphraimNoun
8328 [e]šā-rə-šāmשָׁרְשָׁם֙[was there] a rootNoun
6002 [e]ba-‘ă-mā-lêq,בַּעֲמָלֵ֔קof them against AmalekNoun
310 [e]’a-ḥă-re-ḵāאַחֲרֶ֥יךָafter youAdv
1144 [e]ḇin-yā-mînבִנְיָמִ֖יןBenjaminNoun
5971 [e]ba-‘ă-mā-me-ḵā;בַּֽעֲמָמֶ֑יךָwith your peoplesNoun
4480 [e]min-nîמִנִּ֣יout ofPrep
4353 [e]mā-ḵîr,מָכִ֗ירFrom MachirNoun
3381 [e]yā-rə-ḏūיָֽרְדוּ֙came downVerb
2710 [e]mə-ḥō-qə-qîm,מְחֹ֣קְקִ֔יםgovernorsVerb
2074 [e]ū-miz-zə-ḇū-lun,וּמִ֨זְּבוּלֻ֔ןand out of ZebulunNoun
4900 [e]mō-šə-ḵîmמֹשְׁכִ֖יםthey who handleVerb
7626 [e]bə-šê-ḇeṭבְּשֵׁ֥בֶטthe penNoun
5608 [e]sō-p̄êr.סֹפֵֽר׃of the writerVerb
Hebrew Texts
שופטים 5:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִנִּ֣י אֶפְרַ֗יִם שָׁרְשָׁם֙ בַּעֲמָלֵ֔ק אַחֲרֶ֥יךָ בִנְיָמִ֖ין בַּֽעֲמָמֶ֑יךָ מִנִּ֣י מָכִ֗יר יָֽרְדוּ֙ מְחֹ֣קְקִ֔ים וּמִ֨זְּבוּלֻ֔ן מֹשְׁכִ֖ים בְּשֵׁ֥בֶט סֹפֵֽר׃

שופטים 5:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מני אפרים שרשם בעמלק אחריך בנימין בעממיך מני מכיר ירדו מחקקים ומזבולן משכים בשבט ספר׃

Links
Judges 5:14Judges 5:14 Text AnalysisJudges 5:14 InterlinearJudges 5:14 MultilingualJudges 5:14 TSKJudges 5:14 Cross ReferencesJudges 5:14 Bible HubJudges 5:14 Biblia ParalelaJudges 5:14 Chinese BibleJudges 5:14 French BibleJudges 5:14 German Bible

Bible Hub
Judges 5:13
Top of Page
Top of Page