◄ Judges 20:34 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
935 [e]way-yā-ḇō-’ūוַיָּבֹאוּ֩And there cameVerb
5048 [e]min-ne-ḡeḏמִנֶּ֨גֶדagainstSubst
1390 [e]lag-giḇ-‘āhלַגִּבְעָ֜הGibeahNoun
6235 [e]‘ă-śe-reṯעֲשֶׂרֶת֩tenNoun
505 [e]’ă-lā-p̄îmאֲלָפִ֨יםthousandNoun
376 [e]’îšאִ֤ישׁmenNoun
970 [e]bā-ḥūrבָּחוּר֙youngNoun
3605 [e]mik-kālמִכָּל־from allNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לIsraelNoun
4421 [e]wə-ham-mil-ḥā-māhוְהַמִּלְחָמָ֖הand the battleNoun
3513 [e]kā-ḇê-ḏāh;כָּבֵ֑דָהwas veryVerb
1992 [e]wə-hêmוְהֵם֙but theyPro
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
3045 [e]yā-ḏə-‘ū,יָדְע֔וּdo knewVerb
3588 [e]kî-כִּֽי־that [was]Conj
5060 [e]nō-ḡa-‘aṯנֹגַ֥עַתnearVerb
5921 [e]‘ă-lê-hemעֲלֵיהֶ֖םthatPrep
7451 [e]hā-rā-‘āh.הָרָעָֽה׃evilAdj
  p̄פ -  
Hebrew Texts
שופטים 20:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹאוּ֩ מִנֶּ֨גֶד לַגִּבְעָ֜ה עֲשֶׂרֶת֩ אֲלָפִ֨ים אִ֤ישׁ בָּחוּר֙ מִכָּל־יִשְׂרָאֵ֔ל וְהַמִּלְחָמָ֖ה כָּבֵ֑דָה וְהֵם֙ לֹ֣א יָדְע֔וּ כִּֽי־נֹגַ֥עַת עֲלֵיהֶ֖ם הָרָעָֽה׃ פ

שופטים 20:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבאו מנגד לגבעה עשרת אלפים איש בחור מכל־ישראל והמלחמה כבדה והם לא ידעו כי־נגעת עליהם הרעה׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 20:34 • Judges 20:34 Text Analysis • Judges 20:34 Interlinear • Judges 20:34 Multilingual • Judges 20:34 TSK • Judges 20:34 Cross References • Judges 20:34 Bible Hub • Judges 20:34 Biblia Paralela • Judges 20:34 Chinese Bible • Judges 20:34 French Bible • Judges 20:34 German Bible

Bible Hub
Judges 20:33
Top of Page
Top of Page