Judges 1:14
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]way-hîוַיְהִ֣יwhen it came to passVerb
935 [e]bə-ḇō-w-’āh,בְּבוֹאָ֗הּshe cameVerb
5496 [e]wat-tə-sî-ṯê-hūוַתְּסִיתֵ֙הוּ֙[to him] that she moved himVerb
7592 [e]liš-’ō-wlלִשְׁא֤וֹלto askVerb
853 [e]mê-’êṯ-מֵֽאֵת־herAcc
1 [e]’ā-ḇî-hāאָבִ֙יהָ֙fatherNoun
7704 [e]haś-śā-ḏeh,הַשָּׂדֶ֔הa fieldNoun
6795 [e]wat-tiṣ-naḥוַתִּצְנַ֖חand she came toVerb
5921 [e]mê-‘alמֵעַ֣לfrom offPrep
2543 [e]ha-ḥă-mō-wr;הַחֲמ֑וֹר[her] donkeyNoun
559 [e]way-yō-mer-וַיֹּֽאמֶר־and saidVerb
  lāhלָ֥הּtoPrep
3612 [e]kā-lêḇכָּלֵ֖בCalebNoun
4100 [e]mah-מַה־WhatPro
  lāḵ.לָּֽךְ׃toPrep
Hebrew Texts
שופטים 1:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י בְּבֹואָ֗הּ וַתְּסִיתֵ֙הוּ֙ לִשְׁאֹ֤ול מֵֽאֵת־אָבִ֙יהָ֙ הַשָּׂדֶ֔ה וַתִּצְנַ֖ח מֵעַ֣ל הַחֲמֹ֑ור וַיֹּֽאמֶר־לָ֥הּ כָּלֵ֖ב מַה־לָּֽךְ׃

שופטים 1:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי בבואה ותסיתהו לשאול מאת־אביה השדה ותצנח מעל החמור ויאמר־לה כלב מה־לך׃

Links
Judges 1:14Judges 1:14 Text AnalysisJudges 1:14 InterlinearJudges 1:14 MultilingualJudges 1:14 TSKJudges 1:14 Cross ReferencesJudges 1:14 Bible HubJudges 1:14 Biblia ParalelaJudges 1:14 Chinese BibleJudges 1:14 French BibleJudges 1:14 German Bible

Bible Hub
Judges 1:13
Top of Page
Top of Page