◄ Joshua 7:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7725 [e]way-yā-šu-ḇūוַיָּשֻׁ֣בוּAnd they returnedVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
3091 [e]yə-hō-wō-šu-a‘,יְהוֹשֻׁ֗עַJoshuaNoun
559 [e]way-yō-mə-rūוַיֹּאמְר֣וּand saidVerb
413 [e]’ê-lāwאֵלָיו֮unto himPrep
408 [e]’al-אַל־notAdv
5927 [e]ya-‘alיַ֣עַלdo let go upVerb
3605 [e]kāl-כָּל־do let allNoun
5971 [e]hā-‘āmהָעָם֒the peopleNoun
505 [e]kə-’al-pa-yimכְּאַלְפַּ֣יִםthousandNoun
376 [e]’îš,אִ֗ישׁmenNoun
176 [e]’ōwא֚וֹorConj
7969 [e]kiš-lō-šeṯכִּשְׁלֹ֣שֶׁתthreeNoun
505 [e]’ă-lā-p̄îmאֲלָפִ֣יםthousandNoun
376 [e]’îš,אִ֔ישׁmenNoun
5927 [e]ya-‘ă-lūיַעֲל֖וּgo upVerb
5221 [e]wə-yak-kūוְיַכּ֣וּand strikeVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5857 [e]hā-‘āy;הָעָ֑יAiNoun
408 [e]’al-אַל־make notAdv
3021 [e]tə-yag-ga‘-תְּיַגַּע־do to laborVerb
8033 [e]šām-māhשָׁ֙מָּה֙thereAdv
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
5971 [e]hā-‘ām,הָעָ֔םthe peopleNoun
3588 [e]kîכִּ֥יforConj
4592 [e]mə-‘aṭמְעַ֖טthey are fewSubst
1992 [e]hêm-māh.הֵֽמָּה׃theyPro
Hebrew Texts
יהושע 7:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּשֻׁ֣בוּ אֶל־יְהֹושֻׁ֗עַ וַיֹּאמְר֣וּ אֵלָיו֮ אַל־יַ֣עַל כָּל־הָעָם֒ כְּאַלְפַּ֣יִם אִ֗ישׁ אֹ֚ו כִּשְׁלֹ֣שֶׁת אֲלָפִ֣ים אִ֔ישׁ יַעֲל֖וּ וְיַכּ֣וּ אֶת־הָעָ֑י אַל־תְּיַגַּע־שָׁ֙מָּה֙ אֶת־כָּל־הָעָ֔ם כִּ֥י מְעַ֖ט הֵֽמָּה׃

יהושע 7:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישבו אל־יהושע ויאמרו אליו אל־יעל כל־העם כאלפים איש או כשלשת אלפים איש יעלו ויכו את־העי אל־תיגע־שמה את־כל־העם כי מעט המה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Joshua 7:3 • Joshua 7:3 Text Analysis • Joshua 7:3 Interlinear • Joshua 7:3 Multilingual • Joshua 7:3 TSK • Joshua 7:3 Cross References • Joshua 7:3 Bible Hub • Joshua 7:3 Biblia Paralela • Joshua 7:3 Chinese Bible • Joshua 7:3 French Bible • Joshua 7:3 German Bible

Bible Hub
Joshua 7:2
Top of Page
Top of Page