◄ Joshua 22:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
5800 [e]‘ă-zaḇ-temעֲזַבְתֶּ֣םdo leftVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
251 [e]’ă-ḥê-ḵem,אֲחֵיכֶ֗םyour brothersNoun
2088 [e]zehזֶ֚הthesePro
3117 [e]yā-mîmיָמִ֣יםdaysNoun
7227 [e]rab-bîm,רַבִּ֔יםmanyAdj
5704 [e]‘aḏעַ֖דtoPrep
3117 [e]hay-yō-wmהַיּ֣וֹםdayNoun
2088 [e]haz-zeh;הַזֶּ֑הthisPro
8104 [e]ū-šə-mar-temוּשְׁמַרְתֶּ֕םbut have keptVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4931 [e]miš-me-reṯמִשְׁמֶ֕רֶתthe chargeNoun
4687 [e]miṣ-waṯמִצְוַ֖תof the commandNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֥הof the LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hê-ḵem.אֱלֹהֵיכֶֽם׃your GodNoun
Hebrew Texts
יהושע 22:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־עֲזַבְתֶּ֣ם אֶת־אֲחֵיכֶ֗ם זֶ֚ה יָמִ֣ים רַבִּ֔ים עַ֖ד הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה וּשְׁמַרְתֶּ֕ם אֶת־מִשְׁמֶ֕רֶת מִצְוַ֖ת יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

יהושע 22:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־עזבתם את־אחיכם זה ימים רבים עד היום הזה ושמרתם את־משמרת מצות יהוה אלהיכם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Joshua 22:3 • Joshua 22:3 Text Analysis • Joshua 22:3 Interlinear • Joshua 22:3 Multilingual • Joshua 22:3 TSK • Joshua 22:3 Cross References • Joshua 22:3 Bible Hub • Joshua 22:3 Biblia Paralela • Joshua 22:3 Chinese Bible • Joshua 22:3 French Bible • Joshua 22:3 German Bible

Bible Hub
Joshua 22:2
Top of Page
Top of Page