◄ Joshua 10:24 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]way-hîוַ֠יְהִיwhen it came to passVerb
3318 [e]kə-hō-w-ṣî-’āmכְּֽהוֹצִיאָ֞םthey brought outVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4428 [e]ham-mə-lā-ḵîmהַמְּלָכִ֣יםkingsNoun
428 [e]hā-’êl-lehהָאֵלֶּה֮thosePro
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
3091 [e]yə-hō-wō-šu-a‘יְהוֹשֻׁעַ֒JoshuaNoun
7121 [e]way-yiq-rāוַיִּקְרָ֨אthat calledVerb
3091 [e]yə-hō-wō-šu-a‘יְהוֹשֻׁ֜עַJoshuaNoun
413 [e]’el-אֶל־forPrep
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
376 [e]’îšאִ֣ישׁthe menNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֗לof IsraelNoun
559 [e]way-yō-merוַ֠יֹּאמֶרand saidVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
7101 [e]qə-ṣî-nêקְצִינֵ֞יthe captainsNoun
582 [e]’an-šêאַנְשֵׁ֤יof the menNoun
4421 [e]ham-mil-ḥā-māhהַמִּלְחָמָה֙of warNoun
1980 [e]he-hā-lə-ḵūהֶהָלְכ֣וּאwho wentVerb
854 [e]’it-tōw,אִתּ֔וֹwith himPrep
7126 [e]qir-ḇū,קִרְב֗וּCome nearVerb
7760 [e]-mūשִׂ֚ימוּputVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
7272 [e]raḡ-lê-ḵem,רַגְלֵיכֶ֔םyour feetNoun
5921 [e]‘al-עַֽל־onPrep
6677 [e]ṣaw-wə-rêצַוְּארֵ֖יthe necksNoun
4428 [e]ham-mə-lā-ḵîmהַמְּלָכִ֣יםkingsNoun
428 [e]hā-’êl-leh;הָאֵ֑לֶּהof thesePro
7126 [e]way-yiq-rə-ḇū,וַֽיִּקְרְב֔וּAnd they came nearVerb
7760 [e]way-yā-śî-mūוַיָּשִׂ֥ימוּand putVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
7272 [e]raḡ-lê-hemרַגְלֵיהֶ֖םtheir feetNoun
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
6677 [e]ṣaw-wə-rê-hem.צַוְּארֵיהֶֽם׃the necksNoun
Hebrew Texts
יהושע 10:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַ֠יְהִי כְּֽהֹוצִיאָ֞ם אֶת־הַמְּלָכִ֣ים הָאֵלֶּה֮ אֶל־יְהֹושֻׁעַ֒ וַיִּקְרָ֨א יְהֹושֻׁ֜עַ אֶל־כָּל־אִ֣ישׁ יִשְׂרָאֵ֗ל וַ֠יֹּאמֶר אֶל־קְצִינֵ֞י אַנְשֵׁ֤י הַמִּלְחָמָה֙ הֶהָלְכ֣וּא אִתֹּ֔ו קִרְב֗וּ ימוּ אֶת־רַגְלֵיכֶ֔ם עַֽל־צַוְּארֵ֖י הַמְּלָכִ֣ים הָאֵ֑לֶּה וַֽיִּקְרְב֔וּ וַיָּשִׂ֥ימוּ אֶת־רַגְלֵיהֶ֖ם עַל־צַוְּארֵיהֶֽם׃

יהושע 10:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי כהוציאם את־המלכים האלה אל־יהושע ויקרא יהושע אל־כל־איש ישראל ויאמר אל־קציני אנשי המלחמה ההלכוא אתו קרבו ימו את־רגליכם על־צוארי המלכים האלה ויקרבו וישימו את־רגליהם על־צואריהם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Joshua 10:24 • Joshua 10:24 Text Analysis • Joshua 10:24 Interlinear • Joshua 10:24 Multilingual • Joshua 10:24 TSK • Joshua 10:24 Cross References • Joshua 10:24 Bible Hub • Joshua 10:24 Biblia Paralela • Joshua 10:24 Chinese Bible • Joshua 10:24 French Bible • Joshua 10:24 German Bible

Bible Hub
Joshua 10:23
Top of Page
Top of Page