John 7:3
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3004 [e]eiponεἶπονSaidV-AIA-3P
3767 [e]ounοὖνthereforeConj
4314 [e]prosπρὸςtoPrep
846 [e]autonαὐτὸνhimPPro-AM3S
3588 [e]hoiοἱtheArt-NMP
80 [e]adelphoiἀδελφοὶbrothersN-NMP
846 [e]autouαὐτοῦof him,PPro-GM3S
3327 [e]MetabēthiΜετάβηθιDepartV-AMA-2S
1782 [e]enteuthenἐντεῦθενfrom here,Adv
2532 [e]kaiκαὶandConj
5217 [e]hypageὕπαγεgoV-PMA-2S
1519 [e]eisεἰςintoPrep
3588 [e]tēnτὴν - Art-AFS
2449 [e]IoudaianἸουδαίαν,Judea,N-AFS
2443 [e]hinaἵναthatConj
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
3588 [e]hoiοἱtheArt-NMP
3101 [e]mathētaiμαθηταίdisciplesN-NMP
4771 [e]souσουof youPPro-G2S
2334 [e]theōrēsousinθεωρήσουσινwill seeV-FIA-3P
3588 [e]ta«τὰtheArt-ANP
2041 [e]ergaἔργα» ⇔worksN-ANP
4771 [e]souσοῦof youPPro-G2S
3739 [e]hathatRelPro-ANP
4160 [e]poieisποιεῖς·you are doing.V-PIA-2S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
εἶπον οὖν πρὸς αὐτὸν οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ Μετάβηθι ἐντεῦθεν καὶ ὕπαγε εἰς τὴν Ἰουδαίαν, ἵνα καὶ οἱ μαθηταί σου θεωρήσουσιν τὰ ἔργα σοῦ ἃ ποιεῖς·

Westcott and Hort 1881
εἶπον οὖν πρὸς αὐτὸν οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ Μετάβηθι ἐντεῦθεν καὶ ὕπαγε εἰς τὴν Ἰουδαίαν, ἵνα καὶ οἱ μαθηταί σου θεωρήσουσιν σοῦ τὰ ἔργα ἃ ποιεῖς·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
εἶπον οὖν πρὸς αὐτὸν οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ Μετάβηθι ἐντεῦθεν καὶ ὕπαγε εἰς τὴν Ἰουδαίαν, ἵνα καὶ οἱ μαθηταί σου θεωρήσουσιν σοῦ τὰ ἔργα ἃ ποιεῖς·

RP Byzantine Majority Text 2005
Εἴπον οὖν πρὸς αὐτὸν οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ, Μετάβηθι ἐντεῦθεν, καὶ ὕπαγε εἰς τὴν Ἰουδαίαν, ἵνα καὶ οἱ μαθηταί σου θεωρήσωσιν τὰ ἔργα σου ἃ ποιεῖς.

Greek Orthodox Church 1904
εἶπον οὖν πρὸς αὐτὸν οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ· Μετάβηθι ἐντεῦθεν καὶ ὕπαγε εἰς τὴν Ἰουδαίαν, ἵνα καὶ οἱ μαθηταί σου θεωρήσωσι τὰ ἔργα σου ἃ ποιεῖς·

Tischendorf 8th Edition
εἶπον οὖν πρὸς αὐτὸν οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ· μετάβηθι ἐντεῦθεν καὶ ὕπαγε εἰς τὴν Ἰουδαίαν, ἵνα καὶ οἱ μαθηταί σου θεωρήσουσιν τὰ ἔργα σου ἃ ποιεῖς·

Scrivener's Textus Receptus 1894
εἶπον οὖν πρὸς αὐτὸν οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ, Μετάβηθι ἐντεῦθεν, καὶ ὕπαγε εἰς τὴν Ἰουδαίαν, ἵνα καὶ οἱ μαθηταί σου θεωρήσωσι τὰ ἔργα σου ἃ ποιεῖς

Stephanus Textus Receptus 1550
εἶπον οὖν πρὸς αὐτὸν οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ Μετάβηθι ἐντεῦθεν καὶ ὕπαγε εἰς τὴν Ἰουδαίαν ἵνα καὶ οἱ μαθηταί σου θεωρήσωσιν τὰ ἔργα σοῦ ἃ ποιεῖς·

Links
John 7:3John 7:3 Text AnalysisJohn 7:3 InterlinearJohn 7:3 MultilingualJohn 7:3 TSKJohn 7:3 Cross ReferencesJohn 7:3 Bible HubJohn 7:3 Biblia ParalelaJohn 7:3 Chinese BibleJohn 7:3 French BibleJohn 7:3 German Bible

Bible Hub
John 7:2
Top of Page
Top of Page