John 6:17
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
1684 [e]embantesἐμβάντεςhaving enteredV-APA-NMP
1519 [e]eisεἰςintoPrep
4143 [e]ploionπλοῖονboat,N-ANS
2064 [e]ērchontoἤρχοντοthey were goingV-IIM/P-3P
4008 [e]peranπέρανoverPrep
3588 [e]tēsτῆςtheArt-GFS
2281 [e]thalassēsθαλάσσηςseaN-GFS
1519 [e]eisεἰςtoPrep
2584 [e]KapharnaoumΚαφαρναούμ.Capernaum.N-AFS
2532 [e]kaiκαὶAndConj
4653 [e]skotiaσκοτίαdarkN-NFS
2235 [e]ēdēἤδηalreadyAdv
1096 [e]egegoneiἐγεγόνειit had become,V-LIA-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3768 [e]oupōοὔπωnotAdv
2064 [e]elēlytheiἐληλύθειhad comeV-LIA-3S
4314 [e]prosπρὸςtoPrep
846 [e]autousαὐτοὺςthemPPro-AM3P
3588 [e]ho - Art-NMS
2424 [e]IēsousἸησοῦς,Jesus.N-NMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ ἐμβάντες εἰς πλοῖον ἤρχοντο πέραν τῆς θαλάσσης εἰς Καφαρναούμ. καὶ σκοτία ἤδη ἐγεγόνει καὶ οὔπω ἐληλύθει πρὸς αὐτοὺς ὁ Ἰησοῦς,

Westcott and Hort 1881
καὶ ἐμβάντες εἰς πλοῖον ἤρχοντο πέραν τῆς θαλάσσης εἰς Καφαρναούμ. καὶ σκοτία ἤδη ἐγεγόνει καὶ οὔπω ἐληλύθει πρὸς αὐτοὺς ὁ Ἰησοῦς,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ἐμβάντες εἰς πλοῖον ἤρχοντο πέραν τῆς θαλάσσης εἰς Καφαρναούμ. καὶ σκοτία ἤδη ἐγεγόνει καὶ οὔπω ἐληλύθει πρὸς αὐτοὺς ὁ Ἰησοῦς,

RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ ἐμβάντες εἰς τὸ πλοῖον, ἤρχοντο πέραν τῆς θαλάσσης εἰς Καπερναούμ. Καὶ σκοτία ἤδη ἐγεγόνει, καὶ οὐκ ἐληλύθει πρὸς αὐτοὺς ὁ Ἰησοῦς.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ἐμβάντες εἰς τὸ πλοῖον ἤρχοντο πέραν τῆς θαλάσσης εἰς Καπερναούμ. καὶ σκοτία ἤδη ἐγεγόνει καὶ οὐκ ἐληλύθει πρὸς αὐτοὺς ὁ Ἰησοῦς,

Tischendorf 8th Edition
καὶ ἐμβάντες εἰς πλοῖον ἤρχοντο πέραν τῆς θαλάσσης εἰς Καφαρναούμ. κατέλαβεν δὲ αὐτοὺς ἡ σκοτία καὶ οὔπω ἐληλύθει Ἰησοῦς πρὸς αὐτοὺς,

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐμβάντες εἰς τὸ πλοῖον, ἤρχοντο πέραν τῆς θαλάσσης εἰς Καπερναούμ. καὶ σκοτία ἤδη ἐγεγόνει, καὶ οὐκ ἐληλύθει πρὸς αὐτοὺς ὁ Ἰησοῦς

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἐμβάντες εἰς τὸ πλοῖον ἤρχοντο πέραν τῆς θαλάσσης εἰς Καπερναούμ καὶ σκοτία ἤδη ἐγεγόνει καὶ οὐκ ἐληλύθει πρὸς αὐτοὺς ὁ Ἰησοῦς

Links
John 6:17John 6:17 Text AnalysisJohn 6:17 InterlinearJohn 6:17 MultilingualJohn 6:17 TSKJohn 6:17 Cross ReferencesJohn 6:17 Bible HubJohn 6:17 Biblia ParalelaJohn 6:17 Chinese BibleJohn 6:17 French BibleJohn 6:17 German Bible

Bible Hub
John 6:16
Top of Page
Top of Page