◄ Jeremiah 51:33 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּי֩forConj
3541 [e]ḵōhכֹ֨הThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַ֜רsaysVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֤הthe LORDNoun
6635 [e]ṣə-ḇā-’ō-wṯצְבָאוֹת֙of hostsNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֣יthe GodNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof IsraelNoun
1323 [e]baṯ-בַּת־The daughterNoun
894 [e]bā-ḇelבָּבֶ֕לof BabylonNoun
1637 [e]kə-ḡō-renכְּגֹ֖רֶן[is] like a threshing floorNoun
6256 [e]‘êṯעֵ֣ת[it is] timeNoun
1869 [e]hiḏ-rî-ḵāh;הִדְרִיכָ֑הּto threshVerb
5750 [e]‘ō-wḏע֣וֹדyetSubst
4592 [e]mə-‘aṭ,מְעַ֔טin a littleSubst
935 [e]ū-ḇā-’āhוּבָ֥אָהand shall comeVerb
6256 [e]‘êṯ-עֵֽת־the timeNoun
7105 [e]haq-qā-ṣîrהַקָּצִ֖ירof her harvestNoun
  lāh.לָֽהּ׃toPrep
Hebrew Texts
ירמיה 51:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּי֩ כֹ֨ה אָמַ֜ר יְהוָ֤ה צְבָאֹות֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בַּת־בָּבֶ֕ל כְּגֹ֖רֶן עֵ֣ת הִדְרִיכָ֑הּ עֹ֣וד מְעַ֔ט וּבָ֥אָה עֵֽת־הַקָּצִ֖יר לָֽהּ׃

ירמיה 51:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כה אמר יהוה צבאות אלהי ישראל בת־בבל כגרן עת הדריכה עוד מעט ובאה עת־הקציר לה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 51:33 • Jeremiah 51:33 Text Analysis • Jeremiah 51:33 Interlinear • Jeremiah 51:33 Multilingual • Jeremiah 51:33 TSK • Jeremiah 51:33 Cross References • Jeremiah 51:33 Bible Hub • Jeremiah 51:33 Biblia Paralela • Jeremiah 51:33 Chinese Bible • Jeremiah 51:33 French Bible • Jeremiah 51:33 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 51:32
Top of Page
Top of Page