◄ Jeremiah 50:33 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3541 [e]kōhכֹּ֤הThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַר֙saysVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣הthe LORDNoun
6635 [e]ṣə-ḇā-’ō-wṯ,צְבָא֔וֹתof hosts [were]Noun
6231 [e]‘ă-šū-qîmעֲשׁוּקִ֛יםoppressedVerb
1121 [e]bə-nê-בְּנֵי־The childrenNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֥לof IsraelNoun
1121 [e]ū-ḇə-nê-וּבְנֵי־and the childrenNoun
3063 [e]yə-hū-ḏāhיְהוּדָ֖הof JudahNoun
3162 [e]yaḥ-dāw;יַחְדָּ֑וtogetherNoun
3605 [e]wə-ḵālוְכָל־that allNoun
7617 [e]šō-ḇê-hemשֹֽׁבֵיהֶם֙took them captivesVerb
2388 [e]he-ḥĕ-zî-qūהֶחֱזִ֣יקוּheld them fastVerb
  ḇām,בָ֔םinPrep
3985 [e]mê-’ă-nūמֵאֲנ֖וּthey refusedVerb
7971 [e]šal-lə-ḥām.שַׁלְּחָֽם׃to let them goVerb
Hebrew Texts
ירמיה 50:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות עֲשׁוּקִ֛ים בְּנֵי־יִשְׂרָאֵ֥ל וּבְנֵי־יְהוּדָ֖ה יַחְדָּ֑ו וְכָל־שֹֽׁבֵיהֶם֙ הֶחֱזִ֣יקוּ בָ֔ם מֵאֲנ֖וּ שַׁלְּחָֽם׃

ירמיה 50:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה אמר יהוה צבאות עשוקים בני־ישראל ובני־יהודה יחדו וכל־שביהם החזיקו בם מאנו שלחם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 50:33 • Jeremiah 50:33 Text Analysis • Jeremiah 50:33 Interlinear • Jeremiah 50:33 Multilingual • Jeremiah 50:33 TSK • Jeremiah 50:33 Cross References • Jeremiah 50:33 Bible Hub • Jeremiah 50:33 Biblia Paralela • Jeremiah 50:33 Chinese Bible • Jeremiah 50:33 French Bible • Jeremiah 50:33 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 50:32
Top of Page
Top of Page