◄ Jeremiah 49:32 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]wə-hā-yūוְהָי֨וּAnd shall beVerb
1581 [e]ḡə-mal-lê-hemגְמַלֵּיהֶ֜םtheir camelsNoun
957 [e]lā-ḇaz,לָבַ֗זa bootyNoun
1995 [e]wa-hă-mō-wnוַהֲמ֤וֹןand the multitudeNoun
4735 [e]miq-nê-hemמִקְנֵיהֶם֙of their livestockNoun
7998 [e]lə-šā-lāl,לְשָׁלָ֔לfor bootyNoun
2219 [e]wə-zê-ri-ṯîmוְזֵרִתִ֥יםand I will scatterVerb
3605 [e]lə-ḵālלְכָל־to allNoun
7307 [e]rū-aḥר֖וּחַwindsNoun
7112 [e]qə-ṣū-ṣêקְצוּצֵ֣י[that are] them in the utmostVerb
6285 [e]p̄ê-’āh;פֵאָ֑הcornersNoun
3605 [e]ū-mik-kāl-וּמִכָּל־and from allNoun
5676 [e]‘ă-ḇā-rāwעֲבָרָ֛יוsidesNoun
935 [e]’ā-ḇîאָבִ֥יאI will bringVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
343 [e]’ê-ḏāmאֵידָ֖םtheir calamityNoun
5002 [e]nə-’um-נְאֻם־saidNoun
3068 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃the LORDNoun
Hebrew Texts
ירמיה 49:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָי֨וּ גְמַלֵּיהֶ֜ם לָבַ֗ז וַהֲמֹ֤ון מִקְנֵיהֶם֙ לְשָׁלָ֔ל וְזֵרִתִ֥ים לְכָל־ר֖וּחַ קְצוּצֵ֣י פֵאָ֑ה וּמִכָּל־עֲבָרָ֛יו אָבִ֥יא אֶת־אֵידָ֖ם נְאֻם־יְהוָֽה׃

ירמיה 49:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיו גמליהם לבז והמון מקניהם לשלל וזרתים לכל־רוח קצוצי פאה ומכל־עבריו אביא את־אידם נאם־יהוה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 49:32 • Jeremiah 49:32 Text Analysis • Jeremiah 49:32 Interlinear • Jeremiah 49:32 Multilingual • Jeremiah 49:32 TSK • Jeremiah 49:32 Cross References • Jeremiah 49:32 Bible Hub • Jeremiah 49:32 Biblia Paralela • Jeremiah 49:32 Chinese Bible • Jeremiah 49:32 French Bible • Jeremiah 49:32 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 49:31
Top of Page
Top of Page