◄ Jeremiah 39:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4480 [e]ū-min-וּמִן־and ofPrep
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֣םthe peopleNoun
1800 [e]had-dal-lîm,הַדַּלִּ֗יםof the poorAdj
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רthatPrt
369 [e]’ên-אֵין־had nothingPrt
  lā-hemלָהֶם֙toPrep
3972 [e]mə-’ū-māh,מְא֔וּמָהhad nothingPro
7604 [e]hiš-’îrהִשְׁאִ֛ירleftVerb
5018 [e]nə-ḇū-zar-’ă-ḏānנְבוּזַרְאֲדָ֥ןthe But NebuzaradanNoun
7227 [e]raḇ-רַב־captainAdj
2876 [e]ṭab-bā-ḥîmטַבָּחִ֖יםof the guardNoun
776 [e]bə-’e-reṣבְּאֶ֣רֶץin the landNoun
3063 [e]yə-hū-ḏāh;יְהוּדָ֑הof JudahNoun
5414 [e]way-yit-tênוַיִּתֵּ֥ןand gaveVerb
  lā-hemלָהֶ֛םto themPrep
3754 [e]kə-rā-mîmכְּרָמִ֥יםvineyardsNoun
3010 [e]wî-ḡê-ḇîmוִֽיגֵבִ֖יםfieldsNoun
3117 [e]bay-yō-wmבַּיּ֥וֹםat that timeNoun
1931 [e]ha-hū.הַהֽוּא׃at the samePro
Hebrew Texts
ירמיה 39:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמִן־הָעָ֣ם הַדַּלִּ֗ים אֲשֶׁ֤ר אֵין־לָהֶם֙ מְא֔וּמָה הִשְׁאִ֛יר נְבוּזַרְאֲדָ֥ן רַב־טַבָּחִ֖ים בְּאֶ֣רֶץ יְהוּדָ֑ה וַיִּתֵּ֥ן לָהֶ֛ם כְּרָמִ֥ים וִֽיגֵבִ֖ים בַּיֹּ֥ום הַהֽוּא׃

ירמיה 39:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומן־העם הדלים אשר אין־להם מאומה השאיר נבוזראדן רב־טבחים בארץ יהודה ויתן להם כרמים ויגבים ביום ההוא׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 39:10 • Jeremiah 39:10 Text Analysis • Jeremiah 39:10 Interlinear • Jeremiah 39:10 Multilingual • Jeremiah 39:10 TSK • Jeremiah 39:10 Cross References • Jeremiah 39:10 Bible Hub • Jeremiah 39:10 Biblia Paralela • Jeremiah 39:10 Chinese Bible • Jeremiah 39:10 French Bible • Jeremiah 39:10 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 39:9
Top of Page
Top of Page