◄ Jeremiah 22:25 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5414 [e]ū-nə-ṯat-tî-ḵā,וּנְתַתִּ֗יךָand I will give youVerb
3027 [e]bə-yaḏבְּיַד֙into the handNoun
1245 [e]mə-ḇaq-šêמְבַקְשֵׁ֣יof those who are seekingVerb
5315 [e]nap̄-še-ḵā,נַפְשֶׁ֔ךָyour lifeNoun
3027 [e]ū-ḇə-yaḏוּבְיַ֛דand into the handNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־whosePrt
859 [e]’at-tāhאַתָּ֥הyouPro
3016 [e]yā-ḡō-wrיָג֖וֹרfearAdj
6440 [e]mip-pə-nê-hem;מִפְּנֵיהֶ֑ם[of them] faceNoun
3027 [e]ū-ḇə-yaḏוּבְיַ֛דand even into the handNoun
5019 [e]nə-ḇū-ḵaḏ-reṣ-ṣarנְבוּכַדְרֶאצַּ֥רof NebuchadnezzarNoun
4428 [e]me-leḵ-מֶֽלֶךְ־kingNoun
894 [e]bā-ḇelבָּבֶ֖לof BabylonNoun
3027 [e]ū-ḇə-yaḏוּבְיַ֥דand into the handNoun
3778 [e]hak-kaś-dîm.הַכַּשְׂדִּֽים׃of the ChaldeansNoun
Hebrew Texts
ירמיה 22:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּנְתַתִּ֗יךָ בְּיַד֙ מְבַקְשֵׁ֣י נַפְשֶׁ֔ךָ וּבְיַ֛ד אֲשֶׁר־אַתָּ֥ה יָגֹ֖ור מִפְּנֵיהֶ֑ם וּבְיַ֛ד נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל וּבְיַ֥ד הַכַּשְׂדִּֽים׃

ירמיה 22:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתתיך ביד מבקשי נפשך וביד אשר־אתה יגור מפניהם וביד נבוכדראצר מלך־בבל וביד הכשדים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 22:25 • Jeremiah 22:25 Text Analysis • Jeremiah 22:25 Interlinear • Jeremiah 22:25 Multilingual • Jeremiah 22:25 TSK • Jeremiah 22:25 Cross References • Jeremiah 22:25 Bible Hub • Jeremiah 22:25 Biblia Paralela • Jeremiah 22:25 Chinese Bible • Jeremiah 22:25 French Bible • Jeremiah 22:25 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 22:24
Top of Page
Top of Page