◄ Isaiah 37:9 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8085 [e]way-yiš-ma‘,וַיִּשְׁמַ֗עAnd he heardVerb
5921 [e]‘al-עַל־concerningPrep
8640 [e]tir-hā-qāhתִּרְהָ֤קָהTirhakahNoun
4428 [e]me-leḵ-מֶֽלֶךְ־kingNoun
3568 [e]kūšכּוּשׁ֙of CushNoun
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֔רsayVerb
3318 [e]yā-ṣāיָצָ֖אHe has come forthVerb
3898 [e]lə-hil-lā-ḥêmלְהִלָּחֵ֣םto make warVerb
854 [e]’it-tāḵ;אִתָּ֑ךְwith youPrep
8085 [e]way-yiš-ma‘וַיִּשְׁמַע֙And when he heard [it]Verb
7971 [e]way-yiš-laḥוַיִּשְׁלַ֣חhe sentVerb
4397 [e]mal-’ā-ḵîm,מַלְאָכִ֔יםmessengersNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
2396 [e]ḥiz-qî-yā-hūחִזְקִיָּ֖הוּHezekiahNoun
559 [e]lê-mōr.לֵאמֹֽר׃sayingVerb
Hebrew Texts
ישעה 37:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֗ע עַל־תִּרְהָ֤קָה מֶֽלֶךְ־כּוּשׁ֙ לֵאמֹ֔ר יָצָ֖א לְהִלָּחֵ֣ם אִתָּ֑ךְ וַיִּשְׁמַע֙ וַיִּשְׁלַ֣ח מַלְאָכִ֔ים אֶל־חִזְקִיָּ֖הוּ לֵאמֹֽר׃

ישעה 37:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמע על־תרהקה מלך־כוש לאמר יצא להלחם אתך וישמע וישלח מלאכים אל־חזקיהו לאמר׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 37:9 • Isaiah 37:9 Text Analysis • Isaiah 37:9 Interlinear • Isaiah 37:9 Multilingual • Isaiah 37:9 TSK • Isaiah 37:9 Cross References • Isaiah 37:9 Bible Hub • Isaiah 37:9 Biblia Paralela • Isaiah 37:9 Chinese Bible • Isaiah 37:9 French Bible • Isaiah 37:9 German Bible

Bible Hub
Isaiah 37:8
Top of Page
Top of Page