Bible
>
Hebrew
> Isaiah 26:17
◄
Isaiah 26:17
►
Text Analysis
Str
Translit
Hebrew
English
Morph
3644
[e]
kə-mōw
כְּמ֤וֹ
Like as
Adv
2030
[e]
hā-rāh
הָרָה֙
a women with child
Noun
7126
[e]
taq-rîḇ
תַּקְרִ֣יב
[that] draws near
Verb
3205
[e]
lā-le-ḏeṯ,
לָלֶ֔דֶת
the time of her delivery
Verb
2342
[e]
tā-ḥîl
תָּחִ֥יל
is in pain
Verb
2199
[e]
tiz-‘aq
תִּזְעַ֖ק
cries out
Verb
2256
[e]
ba-ḥă-ḇā-le-hā;
בַּחֲבָלֶ֑יהָ
in her pangs
Noun
3651
[e]
kên
כֵּ֛ן
so
Adj
1961
[e]
hā-yî-nū
הָיִ֥ינוּ
have we been
Verb
6440
[e]
mip-pā-ne-ḵā
מִפָּנֶ֖יךָ
in your sight
Noun
3068
[e]
Yah-weh.
יְהוָֽה׃
O LORD
Noun
Hebrew Texts
ישעה 26:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כְּמֹ֤ו הָרָה֙ תַּקְרִ֣יב לָלֶ֔דֶת תָּחִ֥יל תִּזְעַ֖ק בַּחֲבָלֶ֑יהָ כֵּ֛ן הָיִ֥ינוּ מִפָּנֶ֖יךָ יְהוָֽה׃
ישעה 26:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כמו הרה תקריב ללדת תחיל תזעק בחבליה כן היינו מפניך יהוה׃
Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 26:17
•
Isaiah 26:17 Text Analysis
•
Isaiah 26:17 Interlinear
•
Isaiah 26:17 Multilingual
•
Isaiah 26:17 TSK
•
Isaiah 26:17 Cross References
•
Isaiah 26:17 Bible Hub
•
Isaiah 26:17 Biblia Paralela
•
Isaiah 26:17 Chinese Bible
•
Isaiah 26:17 French Bible
•
Isaiah 26:17 German Bible
Bible Hub