Isaiah 24:8
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7673 [e]šā-ḇaṯשָׁבַת֙ceasesVerb
4885 [e]mə-śō-wśמְשׂ֣וֹשׂThe mirthNoun
8596 [e]tup-pîm,תֻּפִּ֔יםof tabretsNoun
2308 [e]ḥā-ḏalחָדַ֖לendethVerb
7588 [e]šə-’ō-wnשְׁא֣וֹןthe noiseNoun
5947 [e]‘al-lî-zîm;עַלִּיזִ֑יםof those who rejoiceAdj
7673 [e]šā-ḇaṯשָׁבַ֖תceasesVerb
4885 [e]mə-śō-wśמְשׂ֥וֹשׂthe joyNoun
3658 [e]kin-nō-wr.כִּנּֽוֹר׃of the harpNoun
Hebrew Texts
ישעה 24:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שָׁבַת֙ מְשֹׂ֣ושׂ תֻּפִּ֔ים חָדַ֖ל שְׁאֹ֣ון עַלִּיזִ֑ים שָׁבַ֖ת מְשֹׂ֥ושׂ כִּנֹּֽור׃

ישעה 24:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שבת משוש תפים חדל שאון עליזים שבת משוש כנור׃

Links
Isaiah 24:8Isaiah 24:8 Text AnalysisIsaiah 24:8 InterlinearIsaiah 24:8 MultilingualIsaiah 24:8 TSKIsaiah 24:8 Cross ReferencesIsaiah 24:8 Bible HubIsaiah 24:8 Biblia ParalelaIsaiah 24:8 Chinese BibleIsaiah 24:8 French BibleIsaiah 24:8 German Bible

Bible Hub
Isaiah 24:7
Top of Page
Top of Page