◄ Isaiah 19:17 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]wə-hā-yə-ṯāhוְ֠הָיְתָהAnd shall beVerb
127 [e]’aḏ-maṯאַדְמַ֨תthe landNoun
3063 [e]yə-hū-ḏāhיְהוּדָ֤הof JudahNoun
4714 [e]lə-miṣ-ra-yimלְמִצְרַ֙יִם֙to EgyptNoun
2283 [e]lə-ḥāg-gā,לְחָגָּ֔אa terrorNoun
3605 [e]kōlכֹּל֩EveryNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רthatPrt
2142 [e]yaz-kîrיַזְכִּ֥ירmakes mentionVerb
853 [e]’ō-ṯāhאֹתָ֛הּ - Acc
413 [e]’ê-lāwאֵלָ֖יוinPrep
6342 [e]yip̄-ḥāḏ;יִפְחָ֑דthereof shall be afraidVerb
6440 [e]mip-pə-nê,מִפְּנֵ֗יbecauseNoun
6098 [e]‘ă-ṣaṯעֲצַת֙of the counselNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣הof the LORDNoun
6635 [e]ṣə-ḇā-’ō-wṯ,צְבָא֔וֹתof hostsNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
1931 [e]hūה֖וּאhePro
3289 [e]yō-w-‘êṣיוֹעֵ֥ץhas determinedVerb
5921 [e]‘ā-lāw.עָלָֽיו׃againstPrep
  sס -  
Hebrew Texts
ישעה 19:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְ֠הָיְתָה אַדְמַ֨ת יְהוּדָ֤ה לְמִצְרַ֙יִם֙ לְחָגָּ֔א כֹּל֩ אֲשֶׁ֨ר יַזְכִּ֥יר אֹתָ֛הּ אֵלָ֖יו יִפְחָ֑ד מִפְּנֵ֗י עֲצַת֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות אֲשֶׁר־ה֖וּא יֹועֵ֥ץ עָלָֽיו׃ ס

ישעה 19:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיתה אדמת יהודה למצרים לחגא כל אשר יזכיר אתה אליו יפחד מפני עצת יהוה צבאות אשר־הוא יועץ עליו׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 19:17 • Isaiah 19:17 Text Analysis • Isaiah 19:17 Interlinear • Isaiah 19:17 Multilingual • Isaiah 19:17 TSK • Isaiah 19:17 Cross References • Isaiah 19:17 Bible Hub • Isaiah 19:17 Biblia Paralela • Isaiah 19:17 Chinese Bible • Isaiah 19:17 French Bible • Isaiah 19:17 German Bible

Bible Hub
Isaiah 19:16
Top of Page
Top of Page