Hebrews 3:17
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5101 [e]tisinτίσινwith whomIPro-DMP
1161 [e]deδὲmoreoverConj
4360 [e]prosōchthisenπροσώχθισενwas he indignantV-AIA-3S
5062 [e]tesserakontaτεσσεράκονταfortyAdj-ANP
2094 [e]etēἔτη;years?N-ANP
3780 [e]ouchiοὐχὶ[Was it] notIntPrtcl
3588 [e]toisτοῖςwith thoseArt-DMP
264 [e]hamartēsasinἁμαρτήσασιν,having sinned,V-APA-DMP
3739 [e]hōnὧνwhoseRelPro-GMP
3588 [e]taτὰ - Art-NNP
2966 [e]kōlaκῶλαbodiesN-NNP
4098 [e]epesenἔπεσενfellV-AIA-3S
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῇtheArt-DFS
2048 [e]erēmōἐρήμῳ;wilderness?Adj-DFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
τίσιν δὲ προσώχθισεν τεσσεράκοντα ἔτη; οὐχὶ τοῖς ἁμαρτήσασιν, ὧν τὰ κῶλα ἔπεσεν ἐν τῇ ἐρήμῳ;

Westcott and Hort 1881
τίσιν δὲ προσώχθισεν τεσσεράκοντα ἔτη; οὐχὶ τοῖς ἁμαρτήσασιν, ὧν τὰ κῶλα ἔπεσεν ἐν τῇ ἐρήμῳ;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
τίσιν δὲ προσώχθισεν τεσσεράκοντα ἔτη; οὐχὶ τοῖς ἁμαρτήσασιν, ὧν τὰ κῶλα ἔπεσεν ἐν τῇ ἐρήμῳ;

RP Byzantine Majority Text 2005
Tίσιν δὲ προσώχθισεν τεσσαράκοντα ἔτη; Οὐχὶ τοῖς ἁμαρτήσασιν, ὧν τὰ κῶλα ἔπεσεν ἐν τῇ ἐρήμῳ;

Greek Orthodox Church 1904
τίσι δὲ προσώχθισε τεσσαράκοντα ἔτη; οὐχὶ τοῖς ἁμαρτήσασιν, ὧν τὰ κῶλα ἔπεσεν ἐν τῇ ἐρήμῳ;

Tischendorf 8th Edition
τίς δέ προσοχθίζω τεσσαράκοντα ἔτος οὐχί ὁ ἁμαρτάνω ὅς ὁ κῶλον πίπτω ἐν ὁ ἔρημος

Scrivener's Textus Receptus 1894
Τίσι δὲ προσώχθισε τεσσαράκοντα ἔτη; οὐχὶ τοῖς ἁμαρτήσασιν, ὧν τὰ κῶλα ἔπεσεν ἐν τῇ ἐρήμῳ;

Stephanus Textus Receptus 1550
τίσιν δὲ προσώχθισεν τεσσαράκοντα ἔτη οὐχὶ τοῖς ἁμαρτήσασιν ὧν τὰ κῶλα ἔπεσεν ἐν τῇ ἐρήμῳ

Links
Hebrews 3:17Hebrews 3:17 Text AnalysisHebrews 3:17 InterlinearHebrews 3:17 MultilingualHebrews 3:17 TSKHebrews 3:17 Cross ReferencesHebrews 3:17 Bible HubHebrews 3:17 Biblia ParalelaHebrews 3:17 Chinese BibleHebrews 3:17 French BibleHebrews 3:17 German Bible

Bible Hub
Hebrews 3:16
Top of Page
Top of Page