◄ Genesis 9:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6965 [e]wa-hă-qi-mō-ṯîוַהֲקִמֹתִ֤יAnd I will establishVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1285 [e]bə-rî-ṯîבְּרִיתִי֙my covenantNoun
854 [e]’it-tə-ḵem,אִתְּכֶ֔םwith youPrep
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־neitherAdv
3772 [e]yik-kā-rêṯיִכָּרֵ֧תbe cut offVerb
3605 [e]kāl-כָּל־and allNoun
1320 [e]bā-śārבָּשָׂ֛רfleshNoun
5750 [e]‘ō-wḏע֖וֹדany moreSubst
4325 [e]mim-mêמִמֵּ֣יby the waterNoun
3999 [e]ham-mab-būl;הַמַּבּ֑וּלof a floodNoun
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־neitherAdv
1961 [e]yih-yehיִהְיֶ֥הshall there beVerb
5750 [e]‘ō-wḏע֛וֹדany moreSubst
3999 [e]mab-būlמַבּ֖וּלa floodNoun
7843 [e]lə-ša-ḥêṯלְשַׁחֵ֥תto destroyVerb
776 [e]hā-’ā-reṣ.הָאָֽרֶץ׃the earthNoun
Hebrew Texts
בראשית 9:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַהֲקִמֹתִ֤י אֶת־בְּרִיתִי֙ אִתְּכֶ֔ם וְלֹֽא־יִכָּרֵ֧ת כָּל־בָּשָׂ֛ר עֹ֖וד מִמֵּ֣י הַמַּבּ֑וּל וְלֹֽא־יִהְיֶ֥ה עֹ֛וד מַבּ֖וּל לְשַׁחֵ֥ת הָאָֽרֶץ׃

בראשית 9:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והקמתי את־בריתי אתכם ולא־יכרת כל־בשר עוד ממי המבול ולא־יהיה עוד מבול לשחת הארץ׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 9:11 • Genesis 9:11 Text Analysis • Genesis 9:11 Interlinear • Genesis 9:11 Multilingual • Genesis 9:11 TSK • Genesis 9:11 Cross References • Genesis 9:11 Bible Hub • Genesis 9:11 Biblia Paralela • Genesis 9:11 Chinese Bible • Genesis 9:11 French Bible • Genesis 9:11 German Bible

Bible Hub
Genesis 9:10
Top of Page
Top of Page