◄ Genesis 47:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֧אמֶרAnd saidVerb
6547 [e]par-‘ōhפַּרְעֹ֛הPharaohNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
251 [e]’e-ḥāwאֶחָ֖יוhis brothersNoun
4100 [e]mah-מַה־What [is]Pro
4639 [e]ma-‘ă-śê-ḵem;מַּעֲשֵׂיכֶ֑םyour occupationNoun
559 [e]way-yō-mə-rūוַיֹּאמְר֣וּAnd they saidVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
6547 [e]par-‘ōh,פַּרְעֹ֗הPharaohNoun
7462 [e]rō-‘êhרֹעֵ֥הshepherdingVerb
6629 [e]ṣōnצֹאן֙flocksNoun
5650 [e]‘ă-ḇā-ḏe-ḵā,עֲבָדֶ֔יךָyour servantsNoun
1571 [e]gam-גַּם־bothAdv
587 [e]’ă-naḥ-nūאֲנַ֖חְנוּwePro
1571 [e]gam-גַּם־alsoAdv
1 [e]’ă-ḇō-w-ṯê-nū.אֲבוֹתֵֽינוּ׃our fathersNoun
Hebrew Texts
בראשית 47:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֧אמֶר פַּרְעֹ֛ה אֶל־אֶחָ֖יו מַה־מַּעֲשֵׂיכֶ֑ם וַיֹּאמְר֣וּ אֶל־פַּרְעֹ֗ה רֹעֵ֥ה צֹאן֙ עֲבָדֶ֔יךָ גַּם־אֲנַ֖חְנוּ גַּם־אֲבֹותֵֽינוּ׃

בראשית 47:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר פרעה אל־אחיו מה־מעשיכם ויאמרו אל־פרעה רעה צאן עבדיך גם־אנחנו גם־אבותינו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 47:3 • Genesis 47:3 Text Analysis • Genesis 47:3 Interlinear • Genesis 47:3 Multilingual • Genesis 47:3 TSK • Genesis 47:3 Cross References • Genesis 47:3 Bible Hub • Genesis 47:3 Biblia Paralela • Genesis 47:3 Chinese Bible • Genesis 47:3 French Bible • Genesis 47:3 German Bible

Bible Hub
Genesis 47:2
Top of Page
Top of Page