◄ Genesis 41:51 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7121 [e]way-yiq-rāוַיִּקְרָ֥אAnd calledVerb
3130 [e]yō-w-sêp̄יוֹסֵ֛ףJosephNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
8034 [e]šêmשֵׁ֥םthe nameNoun
1060 [e]hab-bə-ḵō-wrהַבְּכ֖וֹרof the firstbornNoun
4519 [e]mə-naš-šeh;מְנַשֶּׁ֑הManassehNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־ForConj
5382 [e]naš-ša-nîנַשַּׁ֤נִיhas made me forgetVerb
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִים֙GodNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
5999 [e]‘ă-mā-lî,עֲמָלִ֔יmy troublesNoun
853 [e]wə-’êṯוְאֵ֖תandAcc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
1004 [e]bêṯבֵּ֥יתthe houseNoun
1 [e]’ā-ḇî.אָבִֽי׃of my fatherNoun
Hebrew Texts
בראשית 41:51 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָ֥א יֹוסֵ֛ף אֶת־שֵׁ֥ם הַבְּכֹ֖ור מְנַשֶּׁ֑ה כִּֽי־נַשַּׁ֤נִי אֱלֹהִים֙ אֶת־כָּל־עֲמָלִ֔י וְאֵ֖ת כָּל־בֵּ֥ית אָבִֽי׃

בראשית 41:51 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקרא יוסף את־שם הבכור מנשה כי־נשני אלהים את־כל־עמלי ואת כל־בית אבי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 41:51 • Genesis 41:51 Text Analysis • Genesis 41:51 Interlinear • Genesis 41:51 Multilingual • Genesis 41:51 TSK • Genesis 41:51 Cross References • Genesis 41:51 Bible Hub • Genesis 41:51 Biblia Paralela • Genesis 41:51 Chinese Bible • Genesis 41:51 French Bible • Genesis 41:51 German Bible

Bible Hub
Genesis 41:50
Top of Page
Top of Page