◄ Genesis 35:1 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרAnd saidVerb
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִים֙GodNoun
413 [e]’el-אֶֽל־untoPrep
3290 [e]ya-‘ă-qōḇ,יַעֲקֹ֔בJacobNoun
6965 [e]qūmק֛וּםAriseVerb
5927 [e]‘ă-lêhעֲלֵ֥הgo upVerb
  ḇêṯ-בֵֽית־intoPrep
1008 [e]’êlאֵ֖לBethelNoun
3427 [e]wə-šeḇ-וְשֶׁב־and dwellVerb
8033 [e]šām;שָׁ֑םthereAdv
6213 [e]wa-‘ă-śêh-וַעֲשֵׂה־and makeVerb
8033 [e]šāmשָׁ֣םthereAdv
4196 [e]miz-bê-aḥ,מִזְבֵּ֔חַan altarNoun
410 [e]lā-’êlלָאֵל֙to GodNoun
7200 [e]han-nir-’ehהַנִּרְאֶ֣הwho appearedVerb
413 [e]’ê-le-ḵā,אֵלֶ֔יךָunto youPrep
1272 [e]bə-ḇā-rə-ḥă-ḵā,בְּבָרְחֲךָ֔when you fledVerb
6440 [e]mip-pə-nêמִפְּנֵ֖יfrom the faceNoun
6215 [e]‘ê-śāwעֵשָׂ֥וof EsauNoun
251 [e]’ā-ḥî-ḵā.אָחִֽיךָ׃your brotherNoun
Hebrew Texts
בראשית 35:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֱלֹהִים֙ אֶֽל־יַעֲקֹ֔ב ק֛וּם עֲלֵ֥ה בֵֽית־אֵ֖ל וְשֶׁב־שָׁ֑ם וַעֲשֵׂה־שָׁ֣ם מִזְבֵּ֔חַ לָאֵל֙ הַנִּרְאֶ֣ה אֵלֶ֔יךָ בְּבָרְחֲךָ֔ מִפְּנֵ֖י עֵשָׂ֥ו אָחִֽיךָ׃

בראשית 35:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלהים אל־יעקב קום עלה בית־אל ושב־שם ועשה־שם מזבח לאל הנראה אליך בברחך מפני עשו אחיך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 35:1 • Genesis 35:1 Text Analysis • Genesis 35:1 Interlinear • Genesis 35:1 Multilingual • Genesis 35:1 TSK • Genesis 35:1 Cross References • Genesis 35:1 Bible Hub • Genesis 35:1 Biblia Paralela • Genesis 35:1 Chinese Bible • Genesis 35:1 French Bible • Genesis 35:1 German Bible

Bible Hub
Genesis 34:31
Top of Page
Top of Page