Genesis 24:49
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6258 [e]wə-‘at-tāhוְ֠עַתָּהnowAdv
518 [e]’im-אִם־ifConj
3426 [e]yeš-ḵemיֶשְׁכֶ֨םyou willSubst
6213 [e]‘ō-śîmעֹשִׂ֜יםdealVerb
2617 [e]ḥe-seḏחֶ֧סֶדkindlyNoun
571 [e]we-’ĕ-meṯוֶֽאֱמֶ֛תand trulyNoun
854 [e]’eṯ-אֶת־withPrep
113 [e]’ă-ḏō-nîאֲדֹנִ֖יmy masterNoun
5046 [e]hag-gî-ḏūהַגִּ֣ידוּtellVerb
  lî;לִ֑יto mePrep
518 [e]wə-’im-וְאִם־and ifConj
3808 [e]לֹ֕אnotAdv
5046 [e]hag-gî-ḏūהַגִּ֣ידוּtellVerb
  lî,לִ֔יto mePrep
6437 [e]wə-’ep̄-nehוְאֶפְנֶ֥הthat I may turnVerb
5921 [e]‘al-עַל־toPrep
3225 [e]yā-mînיָמִ֖יןthe right handNoun
176 [e]’ōwא֥וֹorConj
5921 [e]‘al-עַל־toPrep
8040 [e]śə-mōl.שְׂמֹֽאל׃the leftNoun
Hebrew Texts
בראשית 24:49 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְ֠עַתָּה אִם־יֶשְׁכֶ֨ם עֹשִׂ֜ים חֶ֧סֶד וֶֽאֱמֶ֛ת אֶת־אֲדֹנִ֖י הַגִּ֣ידוּ לִ֑י וְאִם־לֹ֕א הַגִּ֣ידוּ לִ֔י וְאֶפְנֶ֥ה עַל־יָמִ֖ין אֹ֥ו עַל־שְׂמֹֽאל׃

בראשית 24:49 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה אם־ישכם עשים חסד ואמת את־אדני הגידו לי ואם־לא הגידו לי ואפנה על־ימין או על־שמאל׃

Links
Genesis 24:49Genesis 24:49 Text AnalysisGenesis 24:49 InterlinearGenesis 24:49 MultilingualGenesis 24:49 TSKGenesis 24:49 Cross ReferencesGenesis 24:49 Bible HubGenesis 24:49 Biblia ParalelaGenesis 24:49 Chinese BibleGenesis 24:49 French BibleGenesis 24:49 German Bible

Bible Hub
Genesis 24:48
Top of Page
Top of Page