◄ Genesis 24:44 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]wə-’ā-mə-rāhוְאָמְרָ֤הAnd she sayVerb
413 [e]’ê-layאֵלַי֙unto mePrep
1571 [e]gam-גַּם־BothAdv
859 [e]’at-tāhאַתָּ֣הyouPro
8354 [e]šə-ṯêh,שְׁתֵ֔הdrinkVerb
1571 [e]wə-ḡamוְגַ֥םand I will alsoAdv
1581 [e]liḡ-mal-le-ḵāלִגְמַלֶּ֖יךָfor your camelsNoun
7579 [e]’eš-’āḇ;אֶשְׁאָ֑בdraw [water]Verb
1931 [e]hîהִ֣ואthe samePro
802 [e]hā-’iš-šāh,הָֽאִשָּׁ֔ה[be] the womenNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־whomPrt
3198 [e]hō-ḵî-aḥהֹכִ֥יחַhas appointed outVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הthe LORDNoun
1121 [e]lə-ḇen-לְבֶן־for the sonNoun
113 [e]’ă-ḏō-nî.אֲדֹנִֽי׃of my masterNoun
Hebrew Texts
בראשית 24:44 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָמְרָ֤ה אֵלַי֙ גַּם־אַתָּ֣ה שְׁתֵ֔ה וְגַ֥ם לִגְמַלֶּ֖יךָ אֶשְׁאָ֑ב הִ֣וא הָֽאִשָּׁ֔ה אֲשֶׁר־הֹכִ֥יחַ יְהוָ֖ה לְבֶן־אֲדֹנִֽי׃

בראשית 24:44 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמרה אלי גם־אתה שתה וגם לגמליך אשאב הוא האשה אשר־הכיח יהוה לבן־אדני׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 24:44 • Genesis 24:44 Text Analysis • Genesis 24:44 Interlinear • Genesis 24:44 Multilingual • Genesis 24:44 TSK • Genesis 24:44 Cross References • Genesis 24:44 Bible Hub • Genesis 24:44 Biblia Paralela • Genesis 24:44 Chinese Bible • Genesis 24:44 French Bible • Genesis 24:44 German Bible

Bible Hub
Genesis 24:43
Top of Page
Top of Page