◄ Ezra 4:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4481 [e]ū-min-nîוּמִנִּי֮and ofPrep
7761 [e]śîmשִׂ֣יםhas been issuedVerb
2942 [e]ṭə-‘êmטְעֵם֒A decreeNoun
1240 [e]ū-ḇaq-qa-rūוּבַקַּ֣רוּand search has been madeVerb
7912 [e]wə-haš-ka-ḥū,וְהַשְׁכַּ֔חוּthat it is foundVerb
1768 [e]dîדִּ֚י - Prt
7149 [e]qir-yə-ṯāקִרְיְתָ֣אcityNoun
1791 [e]ḏāḵ,דָ֔ךְthisPro
4481 [e]min-מִן־ofPrep
3118 [e]yō-w-māṯיוֹמָת֙timeNoun
5957 [e]‘ā-lə-mā,עָֽלְמָ֔אoldNoun
5922 [e]‘al-עַל־againstPrep
4430 [e]mal-ḵînמַלְכִ֖יןkingsNoun
5376 [e]miṯ-naś-śə-’āh;מִֽתְנַשְּׂאָ֑הhas made insurrectionVerb
4776 [e]ū-mə-raḏוּמְרַ֥ד[that] and rebellionNoun
849 [e]wə-’eš-tad-dūrוְאֶשְׁתַּדּ֖וּרand seditionNoun
5648 [e]miṯ-‘ă-ḇeḏ-מִתְעֲבֶד־have been madeVerb
  bah.בַּֽהּ׃inPrep
Hebrew Texts
עזרא 4:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמִנִּי֮ שִׂ֣ים טְעֵם֒ וּבַקַּ֣רוּ וְהַשְׁכַּ֔חוּ דִּ֚י קִרְיְתָ֣א דָ֔ךְ מִן־יֹומָת֙ עָֽלְמָ֔א עַל־מַלְכִ֖ין מִֽתְנַשְּׂאָ֑ה וּמְרַ֥ד וְאֶשְׁתַּדּ֖וּר מִתְעֲבֶד־בַּֽהּ׃

עזרא 4:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומני שים טעם ובקרו והשכחו די קריתא דך מן־יומת עלמא על־מלכין מתנשאה ומרד ואשתדור מתעבד־בה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezra 4:19 • Ezra 4:19 Text Analysis • Ezra 4:19 Interlinear • Ezra 4:19 Multilingual • Ezra 4:19 TSK • Ezra 4:19 Cross References • Ezra 4:19 Bible Hub • Ezra 4:19 Biblia Paralela • Ezra 4:19 Chinese Bible • Ezra 4:19 French Bible • Ezra 4:19 German Bible

Bible Hub
Ezra 4:18
Top of Page
Top of Page