◄ Ezekiel 47:18 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6285 [e]ū-p̄ə-’aṯוּפְאַ֣תand sideNoun
6921 [e]qā-ḏîmקָדִ֡יםthe eastNoun
996 [e]mib-bênמִבֵּ֣יןfrom betweenPrep
2362 [e]ḥaw-rānחַוְרָ֣ןHauranNoun
996 [e]ū-mib-bên-וּמִבֵּין־and fromPrep
1834 [e]dam-me-śeqדַּמֶּשֶׂק֩DamascusNoun
996 [e]ū-mib-bênוּמִבֵּ֨יןand fromPrep
1568 [e]hag-gil-‘āḏהַגִּלְעָ֜דGileadNoun
996 [e]ū-mib-bênוּמִבֵּ֨יןand fromPrep
776 [e]’e-reṣאֶ֤רֶץthe landNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֙of IsraelNoun
3383 [e]hay-yar-dên,הַיַּרְדֵּ֔ן[by] JordanNoun
1366 [e]mig-gə-ḇūlמִגְּב֛וּלfrom the [north] borderNoun
5921 [e]‘al-עַל־toPrep
3220 [e]hay-yāmהַיָּ֥םthe seaNoun
6931 [e]haq-qaḏ-mō-w-nîהַקַּדְמוֹנִ֖יeastAdj
4058 [e]tā-mōd-dū;תָּמֹ֑דּוּyou shall measureVerb
853 [e]wə-’êṯוְאֵ֖תandAcc
6285 [e]pə-’aṯפְּאַ֥תsideNoun
6921 [e]qā-ḏî-māh.קָדִֽימָה׃[this is] And the eastNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 47:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּפְאַ֣ת קָדִ֡ים מִבֵּ֣ין חַוְרָ֣ן וּמִבֵּין־דַּמֶּשֶׂק֩ וּמִבֵּ֨ין הַגִּלְעָ֜ד וּמִבֵּ֨ין אֶ֤רֶץ יִשְׂרָאֵל֙ הַיַּרְדֵּ֔ן מִגְּב֛וּל עַל־הַיָּ֥ם הַקַּדְמֹונִ֖י תָּמֹ֑דּוּ וְאֵ֖ת פְּאַ֥ת קָדִֽימָה׃

יחזקאל 47:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ופאת קדים מבין חורן ומבין־דמשק ומבין הגלעד ומבין ארץ ישראל הירדן מגבול על־הים הקדמוני תמדו ואת פאת קדימה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 47:18 • Ezekiel 47:18 Text Analysis • Ezekiel 47:18 Interlinear • Ezekiel 47:18 Multilingual • Ezekiel 47:18 TSK • Ezekiel 47:18 Cross References • Ezekiel 47:18 Bible Hub • Ezekiel 47:18 Biblia Paralela • Ezekiel 47:18 Chinese Bible • Ezekiel 47:18 French Bible • Ezekiel 47:18 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 47:17
Top of Page
Top of Page