◄ Ezekiel 45:4 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6944 [e]qō-ḏešקֹ֣דֶשׁThe holyNoun
4480 [e]min-מִן־ofPrep
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֜רֶץ[portion] the landNoun
1931 [e]hū,ה֗וּאhePro
3548 [e]lak-kō-hă-nîmלַכֹּ֨הֲנִ֜יםfor the priestsNoun
8334 [e]mə-šā-rə-ṯêמְשָׁרְתֵ֤יthe ministersVerb
4720 [e]ham-miq-dāšהַמִּקְדָּשׁ֙of the sanctuaryNoun
1961 [e]yih-yeh,יִֽהְיֶ֔הshall beVerb
7131 [e]haq-qə-rê-ḇîmהַקְּרֵבִ֖יםthat shall come nearAdj
8334 [e]lə-šā-rêṯלְשָׁרֵ֣תto ministerVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3068 [e]Yah-weh;יְהוָ֑הthe LORDNoun
1961 [e]wə-hā-yāhוְהָיָ֨הand it shall beVerb
  lā-hemלָהֶ֤םtoPrep
4725 [e]mā-qō-wmמָקוֹם֙a placeNoun
1004 [e]lə-ḇāt-tîm,לְבָ֣תִּ֔יםfor their housesNoun
4720 [e]ū-miq-dāšוּמִקְדָּ֖שׁand a holy placeNoun
4720 [e]lam-miq-dāš.לַמִּקְדָּֽשׁ׃for the sanctuaryNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 45:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קֹ֣דֶשׁ מִן־הָאָ֜רֶץ ה֗וּא לַכֹּ֨הֲנִ֜ים מְשָׁרְתֵ֤י הַמִּקְדָּשׁ֙ יִֽהְיֶ֔ה הַקְּרֵבִ֖ים לְשָׁרֵ֣ת אֶת־יְהוָ֑ה וְהָיָ֨ה לָהֶ֤ם מָקֹום֙ לְבָ֣תִּ֔ים וּמִקְדָּ֖שׁ לַמִּקְדָּֽשׁ׃

יחזקאל 45:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קדש מן־הארץ הוא לכהנים משרתי המקדש יהיה הקרבים לשרת את־יהוה והיה להם מקום לבתים ומקדש למקדש׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 45:4 • Ezekiel 45:4 Text Analysis • Ezekiel 45:4 Interlinear • Ezekiel 45:4 Multilingual • Ezekiel 45:4 TSK • Ezekiel 45:4 Cross References • Ezekiel 45:4 Bible Hub • Ezekiel 45:4 Biblia Paralela • Ezekiel 45:4 Chinese Bible • Ezekiel 45:4 French Bible • Ezekiel 45:4 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 45:3
Top of Page
Top of Page