◄ Ezekiel 44:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֨אמֶרThen saidVerb
413 [e]’ê-layאֵלַ֜יuntoPrep
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֗הthe LORDNoun
8179 [e]haš-ša-‘arהַשַּׁ֣עַרgate meNoun
2088 [e]haz-zehהַזֶּה֩ThisPro
5462 [e]sā-ḡūrסָג֨וּרshall be shutVerb
1961 [e]yih-yehיִהְיֶ֜הshall beVerb
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
6605 [e]yip-pā-ṯê-aḥ,יִפָּתֵ֗חַdo it shall be openedVerb
376 [e]wə-’îšוְאִישׁ֙and manNoun
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
935 [e]yā-ḇōיָ֣בֹאshall enter inVerb
  ḇōw,ב֔וֹinPrep
3588 [e]kîכִּ֛יbecauseConj
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֥הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hê-אֱלֹהֵֽי־the GodNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֖לof IsraelNoun
935 [e]bāבָּ֣אhas enteredVerb
  ḇōw;ב֑וֹinPrep
1961 [e]wə-hā-yāhוְהָיָ֖הtherefore it shall beVerb
5462 [e]sā-ḡūr.סָגֽוּר׃shutVerb
Hebrew Texts
יחזקאל 44:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר אֵלַ֜י יְהוָ֗ה הַשַּׁ֣עַר הַזֶּה֩ סָג֨וּר יִהְיֶ֜ה לֹ֣א יִפָּתֵ֗חַ וְאִישׁ֙ לֹא־יָ֣בֹא בֹ֔ו כִּ֛י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל בָּ֣א בֹ֑ו וְהָיָ֖ה סָגֽוּר׃

יחזקאל 44:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלי יהוה השער הזה סגור יהיה לא יפתח ואיש לא־יבא בו כי יהוה אלהי־ישראל בא בו והיה סגור׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 44:2 • Ezekiel 44:2 Text Analysis • Ezekiel 44:2 Interlinear • Ezekiel 44:2 Multilingual • Ezekiel 44:2 TSK • Ezekiel 44:2 Cross References • Ezekiel 44:2 Bible Hub • Ezekiel 44:2 Biblia Paralela • Ezekiel 44:2 Chinese Bible • Ezekiel 44:2 French Bible • Ezekiel 44:2 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 44:1
Top of Page
Top of Page