◄ Ezekiel 35:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3045 [e]wə-yā-ḏa‘-tāוְֽיָדַעְתָּ֮and you shall knowVerb
3588 [e]kî-כִּֽי־ - Conj
589 [e]’ă-nîאֲנִ֣יI [am]Pro
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֒the LORDNoun
8085 [e]šā-ma‘-tîשָׁמַ֣עְתִּי ׀[and that] I have heardVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
5007 [e]nā-’ā-ṣō-w-ṯe-ḵā,נָאָֽצוֹתֶ֗יךָyour blasphemiesNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
559 [e]’ā-mar-tāאָמַ֛רְתָּyou have spokenVerb
5921 [e]‘al-עַל־againstPrep
2022 [e]hā-rêהָרֵ֥יthe mountainsNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֖לof IsraelNoun
559 [e]lê-mōrלֵאמֹ֣ר ׀sayingVerb
  [šā-mê-māh[שָׁמֵמָה -  
  ḵ]כ] -  
8074 [e](šā-mê-mū;(שָׁמֵ֑מוּThey are laid desolateVerb
  q)ק) -  
  lā-nūלָ֥נוּtoPrep
5414 [e]nit-tə-nūנִתְּנ֖וּthey are givenVerb
402 [e]lə-’āḵ-lāhלְאָכְלָֽה׃to us for foodNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 35:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽיָדַעְתָּ֮ כִּֽי־אֲנִ֣י יְהוָה֒ שָׁמַ֣עְתִּי ׀ אֶת־כָּל־נָאָֽצֹותֶ֗יךָ אֲשֶׁ֥ר אָמַ֛רְתָּ עַל־הָרֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֣ר ׀ [שָׁמֵמָה כ] (שָׁמֵ֑מוּ ק) לָ֥נוּ נִתְּנ֖וּ לְאָכְלָֽה׃

יחזקאל 35:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידעת כי־אני יהוה שמעתי ׀ את־כל־נאצותיך אשר אמרת על־הרי ישראל לאמר ׀ [שממה כ] (שממו ק) לנו נתנו לאכלה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 35:12 • Ezekiel 35:12 Text Analysis • Ezekiel 35:12 Interlinear • Ezekiel 35:12 Multilingual • Ezekiel 35:12 TSK • Ezekiel 35:12 Cross References • Ezekiel 35:12 Bible Hub • Ezekiel 35:12 Biblia Paralela • Ezekiel 35:12 Chinese Bible • Ezekiel 35:12 French Bible • Ezekiel 35:12 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 35:11
Top of Page
Top of Page