◄ Ezekiel 32:24 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8033 [e]šāmשָׁ֤םThereAdv
5867 [e]‘ê-lāmעֵילָם֙[is] ElamNoun
3605 [e]wə-ḵālוְכָל־and all herNoun
1995 [e]hă-mō-w-nāh,הֲמוֹנָ֔הּmultitudeNoun
5439 [e]sə-ḇî-ḇō-wṯסְבִיב֖וֹתaround herSubst
6900 [e]qə-ḇu-rā-ṯāh;קְבֻרָתָ֑הּengraveNoun
3605 [e]kul-lāmכֻּלָּ֣םallNoun
2491 [e]ḥă-lā-lîmחֲלָלִים֩of them slainNoun
5307 [e]han-nō-p̄ə-lîmהַנֹּפְלִ֨יםfallenVerb
2719 [e]ba-ḥe-reḇבַּחֶ֜רֶבby the swordNoun
834 [e]’ăšer-אֲ‍ֽשֶׁר־thatPrt
3381 [e]yā-rə-ḏūיָרְד֥וּare gone downVerb
6189 [e]‘ă-rê-lîmעֲרֵלִ֣ים ׀uncircumcisedNoun
413 [e]’el-אֶל־intoPrep
776 [e]’e-reṣאֶ֣רֶץof the earthNoun
8482 [e]taḥ-tî-yō-wṯ,תַּחְתִּיּ֗וֹתnether partsAdj
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רthatPrt
5414 [e]nā-ṯə-nūנָתְנ֤וּcausedVerb
2851 [e]ḥit-tî-ṯāmחִתִּיתָם֙their terrorNoun
776 [e]bə-’e-reṣבְּאֶ֣רֶץin the landNoun
2416 [e]ḥay-yîm,חַיִּ֔יםof the livingAdj
5375 [e]way-yiś-’ūוַיִּשְׂא֥וּand yet have they borneVerb
3639 [e]ḵə-lim-mā-ṯāmכְלִמָּתָ֖םtheir shameNoun
854 [e]’eṯ-אֶת־withPrep
3381 [e]yō-wr-ḏêי֥וֹרְדֵיthose who go downVerb
953 [e]ḇō-wr.בֽוֹר׃to the pitNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 32:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שָׁ֤ם עֵילָם֙ וְכָל־הֲמֹונָ֔הּ סְבִיבֹ֖ות קְבֻרָתָ֑הּ כֻּלָּ֣ם חֲלָלִים֩ הַנֹּפְלִ֨ים בַּחֶ֜רֶב אֲ‍ֽשֶׁר־יָרְד֥וּ עֲרֵלִ֣ים ׀ אֶל־אֶ֣רֶץ תַּחְתִּיֹּ֗ות אֲשֶׁ֨ר נָתְנ֤וּ חִתִּיתָם֙ בְּאֶ֣רֶץ חַיִּ֔ים וַיִּשְׂא֥וּ כְלִמָּתָ֖ם אֶת־יֹ֥ורְדֵי בֹֽור׃

יחזקאל 32:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שם עילם וכל־המונה סביבות קברתה כלם חללים הנפלים בחרב א‍שר־ירדו ערלים ׀ אל־ארץ תחתיות אשר נתנו חתיתם בארץ חיים וישאו כלמתם את־יורדי בור׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 32:24 • Ezekiel 32:24 Text Analysis • Ezekiel 32:24 Interlinear • Ezekiel 32:24 Multilingual • Ezekiel 32:24 TSK • Ezekiel 32:24 Cross References • Ezekiel 32:24 Bible Hub • Ezekiel 32:24 Biblia Paralela • Ezekiel 32:24 Chinese Bible • Ezekiel 32:24 French Bible • Ezekiel 32:24 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 32:23
Top of Page
Top of Page