◄ Ezekiel 20:9 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6213 [e]wā-’a-‘aśוָאַ֙עַשׂ֙But I workedVerb
4616 [e]lə-ma-‘anלְמַ֣עַןto the end thatSubst
8034 [e]šə-mî,שְׁמִ֔יof for my nameNoun
1115 [e]lə-ḇil-tîלְבִלְתִּ֥יthat it should notSubst
2490 [e]hê-ḥêlהֵחֵ֛לdo be pollutedVerb
5869 [e]lə-‘ê-nêלְעֵינֵ֥יin the sightNoun
1471 [e]hag-gō-w-yimהַגּוֹיִ֖םthe nationsNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־whomPrt
1992 [e]hêm-māhהֵ֣מָּהtheyPro
8432 [e]ḇə-ṯō-w-ḵām;בְתוֹכָ֑םamongNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רin whosePrt
3045 [e]nō-w-ḏa‘-tîנוֹדַ֤עְתִּיI made myself knownVerb
413 [e]’ă-lê-hemאֲלֵיהֶם֙unto [were]Prep
5869 [e]lə-‘ê-nê-hem,לְעֵ֣ינֵיהֶ֔םsightNoun
3318 [e]lə-hō-w-ṣî-’āmלְהוֹצִיאָ֖םto them by bringingVerb
776 [e]mê-’e-reṣמֵאֶ֥רֶץout of the landNoun
4714 [e]miṣ-rā-yim.מִצְרָֽיִם׃of EgyptNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 20:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאַ֙עַשׂ֙ לְמַ֣עַן שְׁמִ֔י לְבִלְתִּ֥י הֵחֵ֛ל לְעֵינֵ֥י הַגֹּויִ֖ם אֲשֶׁר־הֵ֣מָּה בְתֹוכָ֑ם אֲשֶׁ֨ר נֹודַ֤עְתִּי אֲלֵיהֶם֙ לְעֵ֣ינֵיהֶ֔ם לְהֹוצִיאָ֖ם מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

יחזקאל 20:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואעש למען שמי לבלתי החל לעיני הגוים אשר־המה בתוכם אשר נודעתי אליהם לעיניהם להוציאם מארץ מצרים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 20:9 • Ezekiel 20:9 Text Analysis • Ezekiel 20:9 Interlinear • Ezekiel 20:9 Multilingual • Ezekiel 20:9 TSK • Ezekiel 20:9 Cross References • Ezekiel 20:9 Bible Hub • Ezekiel 20:9 Biblia Paralela • Ezekiel 20:9 Chinese Bible • Ezekiel 20:9 French Bible • Ezekiel 20:9 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 20:8
Top of Page
Top of Page