◄ Ezekiel 16:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5674 [e]wā-’e-‘ĕ-ḇōrוָאֶעֱבֹ֨רwhen I passedVerb
5921 [e]‘ā-la-yiḵעָלַ֜יִךְbyPrep
7200 [e]wā-’er-’êḵ,וָאֶרְאֵ֗ךְyou and looked on youVerb
2009 [e]wə-hin-nêhוְהִנֵּ֤הbeholdPrt
6256 [e]‘it-têḵעִתֵּךְ֙your time [was]Noun
6256 [e]‘êṯעֵ֣תthe timeNoun
1730 [e]dō-ḏîm,דֹּדִ֔יםof loveNoun
6566 [e]wā-’ep̄-rōśוָאֶפְרֹ֤שׂand I spreadVerb
3671 [e]kə-nā-p̄îכְּנָפִי֙my skirtNoun
5921 [e]‘ā-la-yiḵ,עָלַ֔יִךְoverPrep
3680 [e]wā-’ă-ḵas-sehוָאֲכַסֶּ֖הyou and coveredVerb
6172 [e]‘er-wā-ṯêḵ;עֶרְוָתֵ֑ךְyour nakednessNoun
7650 [e]wā-’eš-šā-ḇa‘וָאֶשָּׁ֣בַֽעI sworeVerb
  lāḵלָ֠ךְtoPrep
935 [e]wā-’ā-ḇō-wוָאָב֨וֹאand enteredVerb
1285 [e]ḇiḇ-rîṯבִבְרִ֜יתinto a covenantNoun
854 [e]’ō-ṯāḵ,אֹתָ֗ךְwith youPrep
5002 [e]nə-’umנְאֻ֛םsaidNoun
136 [e]’ă-ḏō-nāyאֲדֹנָ֥יthe LordNoun
3069 [e]Yah-wehיְהוִ֖הGODNoun
1961 [e]wat-tih-yîוַתִּ֥הְיִיand you becameVerb
  lî.לִֽי׃toPrep
Hebrew Texts
יחזקאל 16:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֶעֱבֹ֨ר עָלַ֜יִךְ וָאֶרְאֵ֗ךְ וְהִנֵּ֤ה עִתֵּךְ֙ עֵ֣ת דֹּדִ֔ים וָאֶפְרֹ֤שׂ כְּנָפִי֙ עָלַ֔יִךְ וָאֲכַסֶּ֖ה עֶרְוָתֵ֑ךְ וָאֶשָּׁ֣בַֽע לָ֠ךְ וָאָבֹ֨וא בִבְרִ֜ית אֹתָ֗ךְ נְאֻ֛ם אֲדֹנָ֥י יְהוִ֖ה וַתִּ֥הְיִי לִֽי׃

יחזקאל 16:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואעבר עליך ואראך והנה עתך עת דדים ואפרש כנפי עליך ואכסה ערותך ואשבע לך ואבוא בברית אתך נאם אדני יהוה ותהיי לי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 16:8 • Ezekiel 16:8 Text Analysis • Ezekiel 16:8 Interlinear • Ezekiel 16:8 Multilingual • Ezekiel 16:8 TSK • Ezekiel 16:8 Cross References • Ezekiel 16:8 Bible Hub • Ezekiel 16:8 Biblia Paralela • Ezekiel 16:8 Chinese Bible • Ezekiel 16:8 French Bible • Ezekiel 16:8 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 16:7
Top of Page
Top of Page