◄ Ezekiel 1:24 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8085 [e]wā-’eš-ma‘וָאֶשְׁמַ֣עand I heardVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6963 [e]qō-wlק֣וֹלthe noiseNoun
3671 [e]kan-p̄ê-hemכַּנְפֵיהֶ֡םof their wingsNoun
6963 [e]kə-qō-wlכְּקוֹל֩like the noiseNoun
4325 [e]ma-yimמַ֨יִםwatersNoun
7227 [e]rab-bîmרַבִּ֤יםof greatAdj
6963 [e]kə-qō-wl-כְּקוֹל־as the voiceNoun
7706 [e]šad-dayשַׁדַּי֙of the AlmightyNoun
1980 [e]bə-leḵ-tām,בְּלֶכְתָּ֔םas they wentVerb
6963 [e]qō-wlק֥וֹלthe voiceNoun
1999 [e]hă-mul-lāhהֲמֻלָּ֖הof speechNoun
6963 [e]kə-qō-wlכְּק֣וֹלas the noiseNoun
4264 [e]ma-ḥă-neh;מַחֲנֶ֑הof an armyNoun
5975 [e]bə-‘ā-mə-ḏāmבְּעָמְדָ֖םwhen they stoodVerb
7503 [e]tə-rap-pe-nāhתְּרַפֶּ֥ינָהthey let downVerb
3671 [e]ḵan-p̄ê-hen.כַנְפֵיהֶֽן׃their wingsNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 1:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֶשְׁמַ֣ע אֶת־קֹ֣ול כַּנְפֵיהֶ֡ם כְּקֹול֩ מַ֨יִם רַבִּ֤ים כְּקֹול־שַׁדַּי֙ בְּלֶכְתָּ֔ם קֹ֥ול הֲמֻלָּ֖ה כְּקֹ֣ול מַחֲנֶ֑ה בְּעָמְדָ֖ם תְּרַפֶּ֥ינָה כַנְפֵיהֶֽן׃

יחזקאל 1:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואשמע את־קול כנפיהם כקול מים רבים כקול־שדי בלכתם קול המלה כקול מחנה בעמדם תרפינה כנפיהן׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 1:24 • Ezekiel 1:24 Text Analysis • Ezekiel 1:24 Interlinear • Ezekiel 1:24 Multilingual • Ezekiel 1:24 TSK • Ezekiel 1:24 Cross References • Ezekiel 1:24 Bible Hub • Ezekiel 1:24 Biblia Paralela • Ezekiel 1:24 Chinese Bible • Ezekiel 1:24 French Bible • Ezekiel 1:24 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 1:23
Top of Page
Top of Page