Exodus 3:15 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Exodus 3:15

◄ Exodus 3:15 ►

Text Analysis

Str	Translit	Hebrew	English	Morph
559 [e]	way-yō-mer	וַיֹּאמֶר֩	and said	Verb
5750 [e]	‘ō-wḏ	ע֨וֹד	moreover	Subst
430 [e]	’ĕ-lō-hîm	אֱלֹהִ֜ים	God	Noun
413 [e]	’el-	אֶל־	unto	Prep
4872 [e]	mō-šeh,	מֹשֶׁ֗ה	Moses	Noun
3541 [e]	kōh-	כֹּֽה־	Thus	Adv
559 [e]	ṯō-mar	תֹאמַר֮	shall you say	Verb
413 [e]	’el-	אֶל־	unto	Prep
1121 [e]	bə-nê	בְּנֵ֣י	the sons	Noun
3478 [e]	yiś-rā-’êl	יִשְׂרָאֵל֒	of Israel	Noun
3068 [e]	Yah-weh	יְהוָ֞ה	The LORD	Noun
430 [e]	’ĕ-lō-hê	אֱלֹהֵ֣י	God	Noun
1 [e]	’ă-ḇō-ṯê-ḵem,	אֲבֹתֵיכֶ֗ם	of your fathers	Noun
430 [e]	’ĕ-lō-hê	אֱלֹהֵ֨י	the God	Noun
85 [e]	’aḇ-rā-hām	אַבְרָהָ֜ם	of Abraham	Noun
430 [e]	’ĕ-lō-hê	אֱלֹהֵ֥י	the God	Noun
3327 [e]	yiṣ-ḥāq	יִצְחָ֛ק	of Isaac	Noun
430 [e]	wê-lō-hê	וֵאלֹהֵ֥י	and the God	Noun
3290 [e]	ya-‘ă-qōḇ	יַעֲקֹ֖ב	of Jacob	Noun
7971 [e]	šə-lā-ḥa-nî	שְׁלָחַ֣נִי	has sent me	Verb
413 [e]	’ă-lê-ḵem;	אֲלֵיכֶ֑ם	unto you	Prep
2088 [e]	zeh-	זֶה־	this [is]	Pro
8034 [e]	šə-mî	שְּׁמִ֣י	my name	Noun
5769 [e]	lə-‘ō-lām,	לְעֹלָ֔ם	forever	Noun
2088 [e]	wə-zeh	וְזֶ֥ה	and this [is]	Pro
2143 [e]	ziḵ-rî	זִכְרִ֖י	my memorial	Noun
1755 [e]	lə-ḏōr	לְדֹ֥ר	from generation	Noun
1755 [e]	dōr.	דֹּֽר׃	to generation	Noun

Hebrew Texts

שמות 3:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר֩ עֹ֨וד אֱלֹהִ֜ים אֶל־מֹשֶׁ֗ה כֹּֽה־תֹאמַר֮ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ יְהוָ֞ה אֱלֹהֵ֣י אֲבֹתֵיכֶ֗ם אֱלֹהֵ֨י אַבְרָהָ֜ם אֱלֹהֵ֥י יִצְחָ֛ק וֵאלֹהֵ֥י יַעֲקֹ֖ב שְׁלָחַ֣נִי אֲלֵיכֶ֑ם זֶה־שְּׁמִ֣י לְעֹלָ֔ם וְזֶ֥ה זִכְרִ֖י לְדֹ֥ר דֹּֽר׃

שמות 3:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר עוד אלהים אל־משה כה־תאמר אל־בני ישראל יהוה אלהי אבתיכם אלהי אברהם אלהי יצחק ואלהי יעקב שלחני אליכם זה־שמי לעלם וזה זכרי לדר דר׃

Additional Parallel Hebrew

Links

Exodus 3:15 • Exodus 3:15 Text Analysis • Exodus 3:15 Interlinear • Exodus 3:15 Multilingual • Exodus 3:15 TSK • Exodus 3:15 Cross References • Exodus 3:15 Bible Hub • Exodus 3:15 Biblia Paralela • Exodus 3:15 Chinese Bible • Exodus 3:15 French Bible • Exodus 3:15 German Bible

Bible Hub