◄ Exodus 24:14 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
413 [e]wə-’el-וְאֶל־and untoPrep
2205 [e]haz-zə-qê-nîmהַזְּקֵנִ֤יםthe eldersAdj
559 [e]’ā-marאָמַר֙he saidVerb
3427 [e]šə-ḇū-שְׁבוּ־stayVerb
  lā-nūלָ֣נוּunto youPrep
2088 [e]ḇā-zeh,בָזֶ֔הherePro
5704 [e]‘aḏעַ֥דuntilPrep
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
7725 [e]nā-šūḇנָשׁ֖וּבwe come againVerb
413 [e]’ă-lê-ḵem;אֲלֵיכֶ֑םunto youPrep
2009 [e]wə-hin-nêhוְהִנֵּ֨הand beholdPrt
175 [e]’a-hă-rōnאַהֲרֹ֤ןAaronNoun
2354 [e]wə-ḥūrוְחוּר֙and HurNoun
5973 [e]‘im-mā-ḵem,עִמָּכֶ֔ם[are] with youPrep
4310 [e]mî-מִי־if anyPro
1167 [e]ḇa-‘alבַ֥עַלmanNoun
1697 [e]də-ḇā-rîmדְּבָרִ֖יםhave any mattersNoun
5066 [e]yig-gašיִגַּ֥שׁlet him comeVerb
413 [e]’ă-lê-hem.אֲלֵהֶֽם׃unto themPrep
Hebrew Texts
שמות 24:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶל־הַזְּקֵנִ֤ים אָמַר֙ שְׁבוּ־לָ֣נוּ בָזֶ֔ה עַ֥ד אֲשֶׁר־נָשׁ֖וּב אֲלֵיכֶ֑ם וְהִנֵּ֨ה אַהֲרֹ֤ן וְחוּר֙ עִמָּכֶ֔ם מִי־בַ֥עַל דְּבָרִ֖ים יִגַּ֥שׁ אֲלֵהֶֽם׃

שמות 24:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואל־הזקנים אמר שבו־לנו בזה עד אשר־נשוב אליכם והנה אהרן וחור עמכם מי־בעל דברים יגש אלהם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 24:14 • Exodus 24:14 Text Analysis • Exodus 24:14 Interlinear • Exodus 24:14 Multilingual • Exodus 24:14 TSK • Exodus 24:14 Cross References • Exodus 24:14 Bible Hub • Exodus 24:14 Biblia Paralela • Exodus 24:14 Chinese Bible • Exodus 24:14 French Bible • Exodus 24:14 German Bible

Bible Hub
Exodus 24:13
Top of Page
Top of Page