◄ Exodus 16:35 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1121 [e]ū-ḇə-nêוּבְנֵ֣יand the childrenNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֗לof IsraelNoun
398 [e]’ā-ḵə-lūאָֽכְל֤וּdid eatVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4478 [e]ham-mānהַמָּן֙mannaNoun
705 [e]’ar-bā-‘îmאַרְבָּעִ֣יםfortyNoun
8141 [e]šā-nāh,שָׁנָ֔הyearsNoun
5704 [e]‘aḏ-עַד־untilPrep
935 [e]bō-’āmבֹּאָ֖םthey cameVerb
413 [e]’el-אֶל־intoPrep
776 [e]’e-reṣאֶ֣רֶץa landNoun
3427 [e]nō-wō-šā-ḇeṯ;נוֹשָׁ֑בֶתinhabitedVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4478 [e]ham-mānהַמָּן֙mannaNoun
398 [e]’ā-ḵə-lū,אָֽכְל֔וּthey did eatVerb
5704 [e]‘aḏ-עַד־untilPrep
935 [e]bō-’āmבֹּאָ֕םthey cameVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
7097 [e]qə-ṣêhקְצֵ֖הthe bordersNoun
776 [e]’e-reṣאֶ֥רֶץof the landNoun
3667 [e]kə-nā-‘an.כְּנָֽעַן׃of CanaanNoun
Hebrew Texts
שמות 16:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל אָֽכְל֤וּ אֶת־הַמָּן֙ אַרְבָּעִ֣ים שָׁנָ֔ה עַד־בֹּאָ֖ם אֶל־אֶ֣רֶץ נֹושָׁ֑בֶת אֶת־הַמָּן֙ אָֽכְל֔וּ עַד־בֹּאָ֕ם אֶל־קְצֵ֖ה אֶ֥רֶץ כְּנָֽעַן׃

שמות 16:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובני ישראל אכלו את־המן ארבעים שנה עד־באם אל־ארץ נושבת את־המן אכלו עד־באם אל־קצה ארץ כנען׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 16:35 • Exodus 16:35 Text Analysis • Exodus 16:35 Interlinear • Exodus 16:35 Multilingual • Exodus 16:35 TSK • Exodus 16:35 Cross References • Exodus 16:35 Bible Hub • Exodus 16:35 Biblia Paralela • Exodus 16:35 Chinese Bible • Exodus 16:35 French Bible • Exodus 16:35 German Bible

Bible Hub
Exodus 16:34
Top of Page
Top of Page