◄ Exodus 12:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]wə-hā-yāhוְהָיָ֤הand You shall keepVerb
  lā-ḵemלָכֶם֙to itPrep
4931 [e]lə-miš-me-reṯ,לְמִשְׁמֶ֔רֶתwatchNoun
5704 [e]‘aḏעַ֣דup untilPrep
702 [e]’ar-bā-‘āhאַרְבָּעָ֥הthe fourNoun
6240 [e]‘ā-śārעָשָׂ֛רand tenthNoun
3117 [e]yō-wmי֖וֹםdayNoun
2320 [e]la-ḥō-ḏešלַחֹ֣דֶשׁof the monthNoun
2088 [e]haz-zeh;הַזֶּ֑הsamePro
7819 [e]wə-šā-ḥă-ṭūוְשָׁחֲט֣וּand shall killVerb
853 [e]’ō-ṯōw,אֹת֗וֹthemAcc
3605 [e]kōlכֹּ֛לthe wholeNoun
6951 [e]qə-halקְהַ֥לassemblyNoun
5712 [e]‘ă-ḏaṯ-עֲדַֽת־of the congregationNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֖לof IsraelNoun
996 [e]bênבֵּ֥יןatPrep
6153 [e]hā-‘ar-bā-yim.הָעַרְבָּֽיִם׃twilightNoun
Hebrew Texts
שמות 12:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֤ה לָכֶם֙ לְמִשְׁמֶ֔רֶת עַ֣ד אַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֛ר יֹ֖ום לַחֹ֣דֶשׁ הַזֶּ֑ה וְשָׁחֲט֣וּ אֹתֹ֗ו כֹּ֛ל קְהַ֥ל עֲדַֽת־יִשְׂרָאֵ֖ל בֵּ֥ין הָעַרְבָּֽיִם׃

שמות 12:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה לכם למשמרת עד ארבעה עשר יום לחדש הזה ושחטו אתו כל קהל עדת־ישראל בין הערבים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 12:6 • Exodus 12:6 Text Analysis • Exodus 12:6 Interlinear • Exodus 12:6 Multilingual • Exodus 12:6 TSK • Exodus 12:6 Cross References • Exodus 12:6 Bible Hub • Exodus 12:6 Biblia Paralela • Exodus 12:6 Chinese Bible • Exodus 12:6 French Bible • Exodus 12:6 German Bible

Bible Hub
Exodus 12:5
Top of Page
Top of Page